Page 298 - 二十世纪及当代艺术

艺术家简历 ARTIST BIOGRAPHIES

方媛（b.1996） 出生于中国深圳，现生活和工作于纽约。她2019年毕业于纽约视觉艺术学院的视觉与批判研究专业并获
FANG YUAN 得了罗兹家族杰出成就奖。2022年从同一所学校获得硕士学位，并获得MFA纯艺术奖。方媛的作品实践始
于对外部环境的自我脱离。在一个快速发展的城市中长大，方媛感受到了周围环境投射给自己的焦虑和不
224
安，并一直缺乏归属感。方源将变化、欲望、情感、记忆为真实、生动、有形的体验。她的作品呈现出一
个以人的角度体验的世界；每分每秒都充满了不确定，焦虑，不安和挣扎。她的作品曾在北京、纽约、
洛杉矶等地的画廊展出。作品被和美术馆、X美术馆还有萧美术馆收藏。个展：2022年，方媛，Prince &
Wooster，纽约，美国；2022年，方媛：域，Bill Brady画廊，洛杉矶，美国；2022年，方媛：战场，ATM
画廊，纽约，美国；2021年，方媛：镜滞，蜂巢当代艺术中心，北京，中国；2020年，方媛：冲下悬崖，
Latitude画廊，布鲁克林，纽约，美国；2019年，方媛：阈，Time Arts画廊，纽约，美国；2015年，方媛：
牛郎织女，纽约视觉艺术学院，纽约，美国。
225
Born in Shenzhen, China in 1996 and currently lives and works in New York. In 2019, she
graduated with a degree in Visual and Critical Studies from the School of Visual Arts In New
York with the Rhodes Family Award for Outstanding Achievement and obtained a Master of
Fine Arts degree from the same school in 2022 with the MFA Fine Arts Reward. Yuan Fang's
painting practice begins with self-detachment from the external environment. She felt anxiety
and uneasiness growing up in a rapidly developing city and constantly experienced a lack of
belonging. Yuan Fang views change, desire, emotions, and memory not as concepts, but as
real, vivid, and tangible experiences. She wants to present a world experienced from a human
perspective where every minute is full of uncertainty, anxiety, restlessness, and struggle. Her
work has been exhibited both within China and overseas with gallery shows in Beijing, New
York, Los Angeles, and more. Her work has been collected by the He Art Museum, X Museum,
and the Xiao Museum of Contemporary Art. Solo Exhibitions: 2022 Yuan Fang, Prince &
Wooster, New York, USA; 2022 Yuan Fang: Expanse, Bill Brady Gallery, Los Angeles, USA; 2022
Yuan Fang: Battleground, ATM Gallery, New York, USA; 2021 Yuan Fang: Emptiness and Mirror,
Hive Center for Contemporary Art, Beijing, China; 2020 Yuan Fang: Rushing Down The Cliff,
Latitude Gallery, Brooklyn, New York, USA; 2019 Yuan Fang: Liminalities, Time Arts, New York,
USA; 2015 Yuan Fang: The Weaver Girl and The Cowherd, School of Visual Arts, New York, USA.

俸正杰（b.1968） 1968年出生于中国四川省。1992年毕业于四川美术学院美术教育系，获学士学位。1995年毕业于四川美
FENG ZHENGJIE 术学院油画系，获硕士学位。现为北京教育学院美术系讲师。主要个展：2011 花飘零，程昕东当代艺术
空间，北京；2009 俸正杰2008-2009，余德耀美术馆，雅加达，印度尼西亚；2007俸正杰作品展，Tilton
56 Gallery，纽约，美国；2006 大红大绿，程昕东当代艺术空间，北京；2005 俸正杰作品展，Galerie De
Bellecour，法国；2004 美丽的毒药，SUKA ART SPACE，韩国；艳俗是中国社会的一张脸，新加坡斯民艺
苑、印尼VANESSA ART HOUSE；2003 东张西望，Albert Benamou画廊，法国。群展：2014 记忆 2014中
意当代艺术双年展，798艺术区，北京；2005 中国当代绘画，Fondazione Cassa Di Risparmio，意大利。

Born in Sichuan. Graduated from the Department of Arts Education of Sichuan Academy of
Fine Arts in 1992 with a bachelor's degree. Graduated from Oil Painting Department of Sichuan
Academy of Fine Arts in 1995 with master's degree. He is now a lecturer of the Department
of Fine Arts of Beijing Institute of Education. Solo Exhibitions: 2011 Falling Flowers, Cheng
Xindong Contemporary Art Space, Beijing; 2009 Feng Zhengjie 2008-2009, Edwin's Gallery,
Jakarta, Indonesia; 2007 Feng Zhengjie Solo Exhibition, Tilton Gallery, New York, USA; 2006
Red and Green, Cheng Xindong Contemporary Art Space, Beijing; 2005 Feng Zhengjie Solo
Exhibition, Galerie De Bellecour, France; 2004 Beautiful Poison, SUKA ART SPACE, South
Korea; 2004, Vulgar is a Face of Chinese Society, Singapore SM Art Gallery, Indonesia VANESSA
ART HOUSE; 2003, Looking East and West, Albert Benamou Gallery, France. Group Exhibition:
2014, Memory 2014 China-Italy Contemporary Art Biennale, 798 Art Zone, Beijing; 2005,
Chinese Contemporary Painting, Fondazione Cassa Di Risparmio, Italy.