Page 334 - 二十世纪及当代艺术

艺术家简历 ARTIST BIOGRAPHIES

extensive tour of Africa in 1978 and was inspired by the brilliant colours of the exotic cultures
and wildlife. The influence of African art can be prominently observed in Shi's aesthetic
expressions and also led to the creation of the artist's famous African Sketches. Shi Hu then
undertook a serious study of Western art, especially Modernism and Abstractionism. He
is skilled in painting figures and animals with strong and unique configurations. He uses a
boneless technique to create a strong contrast of bright colour tones and his brushstrokes are
also bold and strong. Shi Hu was incited to the United States as a visiting scholar and later
settled in Macau. From 1989 onwards, Shi held exhibitions in the United States of America,
Canada, and Singapore, and was appointed as Director of the International Chinese Artists
Association in Macau in 1996. In 2004, a solo exhibition of Shi Hu was held at the National Arts
Museum which later was held in other Asian countries.

石心宁（b.1969） 生于辽宁营口，1990年鲁迅美术学院师范系毕业。主要展览：2016 炫耀群展，艺门画廊，北京；2016
SHI XINNING M+希克藏品—中国当代艺术四十年，M+博物馆，香港，中国；2013 滨河小区一个散失的九零年代艺术
区的样本，宋庄美术馆，北京；2012 虚置的真像：石心宁绘画展，白盒子艺术馆，北京；2008 石心宁个
69
展，升艺术空间，上海；2005 China Contemporary Painting，Marella Arte Contemporanea，博罗尼亚。

Born in Yingkou, Liaoning Province, he graduated from the Normal Department of Lu Xun
Academy of Fine Arts in 1990. Major exhibitions: 2016 Show Off group exhibition, Yi Men Gallery,
Beijing; 2016 M+ Sigg Collection - Forty Years of Chinese Contemporary Art, M+ Museum,
Hong Kong, China; 2013 Binhe Community, a lost art district of the 1990s Sample, Songzhuang
Art Museum, Beijing; 2012 Virtual Real Image: Shi Xinning Painting Exhibition, White Box Art
Museum, Beijing; 2008 Shi Xinning Solo Exhibition, Sheng Art Space, Shanghai; 2005 China
Contemporary Painting, Marella Arte Contemporanea, Bologna.

舒群（b.1958） 1958年出生于吉林省洮南市，祖籍安徽旌德。1968年随父亲舒展学习绘画。1982年毕业于鲁迅美术学院
SHU QUN 中国画系，获学士学位；1995年在武汉大学被聘为副教授。作品及论文发表于国内重要专业杂志及核心杂
志，作品多次参加国内外重要画展联展。现主要从事理论研究及创作研究。主要展览：2015，形式乌托邦
125
群展，艺凯旋艺术空间，北京；2013，捕捉 OCAT出版物展，OCT当代艺术中心，深圳；2012，开放的肖
像，民生现代美术馆，上海；2011，纸上美术馆，伊比利亚当代艺术中心，北京；2010，穿越历史：中国
当代艺术邀请展，贵点艺术空间，北京；中国当代艺术三十年历程·绘画篇（1979-2009）作品展，民生现
代美术馆，上海。

Shu Qun was born in Jilin Province. In 1984, Shu Qun was one of the founders of the Northern
Art Group, along with Wang Guangyi, Ren Jian and Liu Yan, among others. In 1982, Shu
graduated from the Lu Xun Academy of Fine Arts in Shenyang. In the mid-1980s, he helped
organize conferences and exhibitions, including the 'Large-Scale Slide Exhibition of New Wave
Art' at the Zhuhai Conference (1986) and the Northern Art Group Biennale (Jilin College of the
Arts, Changchun, 1987). In 1987, Shu was interviewed by China Central Television (CCTV), and
in 1989, he participated in the 'China/Avant-Garde Exhibition' at the National Art Museum of
China in Beijing.
Shu published numerous articles in the 1980s and early 1990s, such as 'Form Follows
Content' in Art (Meishu) magazine (no. 7, 1986), 'A Monologue about Rational Painting' in
Jiangsu Pictorial (Jiangsu huakan) (no. 9, 1989) and 'Rational Painting' in Art Panorama (Yishu
guangjiao) (no. 5, 1991). Shu continues to work as an artist in Chengdu and exhibits widely.