Page 329 - 二十世纪及当代艺术

ARTIST BIOGRAPHIES 艺术家简历

Born in Shaanxi in 1980, graduated from Xi'an Academy of Fine Arts in 2003, and currently
works and lives in Xi'an. Qiu Ruixiang works inside of painting. He develops his imagination
based on the formal morphemes and historical mechanisms of traditional painting. The
themes of his paintings come from memories and moments of life, but they do not directly
translate these specific scripts, but cut, transform and reset different images and symbols to
build a Wagnerian stage with a certain sense of mystery and symbolism. Qiu Ruixiang is a quiet
artist who is not even willing to appear on camera to accept any form of media interview. He
pays very little attention to the outside world. No matter how the outside world changes, he can
always maintain an indifferent attitude. His attitude and slow pace only focus on his paintings.
Selected Solo Exhibitions: 2017, Qiu Ruixiang: Rabbit, Den and Barn, Platform China, Beijing.
Selected Group Exhibitions: 2023, Bordercrossing: Possibilities And Interactions, Yuz Museum,
Shanghai; 2022, Being of Evils, Hive Center for Contemporary Art, Beijing; 2017, Jungle III -
Common, Platform China, Beijing; 2015, Painting Show - Part Two, Galerie Rüdiger Schöttle,
Munich.

仇晓飞（b.1977） 生于哈尔滨，籍贯安徽。2002年毕业于中央美术学院油画系三画室，现生活工作于北京。主要个展：
QIU XIAOFEI 2016 仇晓飞纽约个展，佩斯画廊，纽约；2014 南柯解酲，佩斯北京，北京；2013 反复，民生现代美术
馆，上海；2010 登楼已去梯，Boers-Li画廊，北京；2009 隐秘之旅，斗山艺术中心，首尔；2008 弃物
177
之塔，ART&PUBLIC画廊，日内瓦；碎落的，散逝的，Boers-Li画廊，北京；2007 仇晓飞，LOFT画廊，巴
黎。主要群展：2015 物体系，民生现代艺术馆，上海；2014 虫洞·地缘引力，大未来林舍画廊，台北；
2011 北京之声-在一起或孤芳自赏，佩斯北京，北京；2010 改造历史2000-2009年的中国新艺术，国家会议
中心，北京；2009 商场，达芬奇科学与技术美术馆，米兰，意大利。

Born in Harbin, Hei Longjiang province in 1977. Graduated from the Oil Painting Department,
Central Academy of Fine Arts, Beijing in 2002. Currently Works and Lives in Beijing. Solo
Exhibitions: 2016 Qiu Xiaofei: Double Pendulum, Pace New York, New York; 2014Apollo Bangs
178 Dionysus, Pace Beijing, Beijing;2010 Point of No Return, Boers-Li gallery, Beijing;2009 Invisible
Journeys, DOOSAN ART CENTER, Seoul, Korea;2008 Pagoda of the Discarded, ART&PUBLIC
gallery, Geneva, Swiss; 2007 Qiu xiaofei, Gallery LOFT, Paris, France.Group Exhibitions: 2015
The System of Objects, Shanghai Minsheng Art Museum, Shanghai; 2014 Wormhole GEO-
Attraction, Lin&Lin Gallery, Taipei, Taiwan; 2011 Beijing Voice Annual Project, PACEBEIJING,
Beijing;2010 Reshaping history-China art from 2000 to 2009, China National Convention
Center, Beijing; 2009 Emporium-A New Common Sense of Space, The Science and Technology
Museum of Leonardo Da Vinci, Milan, Italy.

邱亚才（b.1949） 生于台湾宜兰，自1979年举办首个个展以来，于台湾、香港、美国等地多次举办个展。非学院派画家，
QIU YACAI 自幼对正规学业不感兴趣，退伍后才开展对文字艺术的追求，以及对人性的深刻观察。中国历史、莎士比
亚、杜斯妥也夫斯基等大师巨著的阅读经验，丰富了其往后绘画中的人物深度。邱亚才笔下的台湾现代文
160
人肖像，受唐代绘画的影响颇深，如人物的钩状鼻、杏眼，鹅蛋脸，身材颀长纤瘦，雌雄莫辩，主题上倾
向于孤寂、忧郁、内敛而沉静。主要展览：1987，The Minds，美国纽约艺术中心，纽约；1989，台湾美术
三百年，历史博物馆，台北；1990，台湾美术三百年联展，台湾美术馆，台北；2004，台湾八零年代新表
现主义回顾展，静宜大学艺术中心，台中。

Born in Yilan, Taiwan. Since the first solo exhibition in 1979, Qiu Yacai has held many solo
exhibitions in Taiwan, Hong Kong, the United States and other places. He is a non-academic
painter who has not been interested in formal studies since he was a child. It was only after
he retired from the army that he began to pursue the art of writing and deeply observe human
nature. The experience of reading Chinese history, Shakespeare, Dostoevsky and other