Page 306 - 二十世纪及当代艺术

艺术家简历 ARTIST BIOGRAPHIES

黄岩（b.1966） 1966年生于中国吉林，1987年毕业于中国长春师范学院，现居北京。自1994年起，黄岩开始运用油画和摄
HUANG YAN 影记录自己的观念与行为。他的创作形式多元化，常在摄影中注入传统绘画和行为因素，在绘画中注入当
代元素，运用中国传统的水墨和油彩，他试图探索传统水墨与当代社会之间的关联。主要个展：2010年，
72 2005-2010年黄岩回顾展，香港艺术中心，中国香港；2008年，指鹿为马：黄岩个展，亚洲当代艺术博物
馆，北京；1997年，黄岩1997邮件艺术个展，北京当代美术馆，北京。群展：2013年，水墨：中国当代艺
术中的古法今用，大都会艺术博物馆，纽约，美国；2007年，威尼斯双年展：P.P.P 行为 - 纸 - 计划，意
大利，威尼斯；2004年，过去与未来之间：来自中国的新摄影及影片，国际摄影中心及亚洲协会，纽约，
美国。

Born in Jilin, China in 1966, Huang Yan graduated from Changchun Normal University in 1987
and currently resides in Beijing. Since 1994, Huang has been using oil painting and photography
to record his ideas and actions. His creative forms are diverse, often incorporating traditional
painting and performance elements into photography, and injecting contemporary elements
into painting. He utilizes traditional Chinese ink and oil colors to explore the connection
between traditional ink painting and contemporary society. Solo exhibitions: 2010, Huang Yan:
A Retrospective of the Past Five Years, Hong Kong Art Centre, China Hong Kong; 2008, Stag a
Horse- Solo Exhibition of Huang Yan, Asian Museum of Contemporary Art, Beijing; 1997, Huang
Yan 1997 Mail Art Solo Exhibition, Beijing Contemporary Art Museum, Beijing; Group Exhibition:
2013, Ink Art: Past as Present in Contemporary China, Metropolitan Museum of Art, New York,
United States; 2007, Venice Biennale P.P.P Performative - Paper Project, Venice, Italy; 2004,
Between Past and Future, International Center of Photography, Asia Society, New York, United
States.

黄一山（b.1983） 1983年生于广东省汕头市。2006年毕业于广州美术学院油画系，2009年毕业于广州美术学院油画系硕士
HUANG YISHAN 班。现工作生活于广州。主要个展：2013 《非格物—形而下的空间叙事》，瞳空间，北京；2010 《裸
视》，腾挪空间，广州。主要群展：2014 在路上•2013中国青年艺术家作品提名展暨青年批评家论坛，关
209 山月美术馆，深圳；2012 《这有什么关系--中日当代艺术展（第一回）》，53美术馆，广州；2011 《七
种·图像的制造与不安》，时代美术馆，北京；2009 《亚洲青年艺术大展》，朝鲜日报美术馆，首尔，韩
国。

Born in 1983 in Shantou City, Guangdong Province. Graduated from the Oil Painting Department
of the Guangzhou Academy of Fine Arts in 2006, and graduated from the Master Class of the Oil
Painting Department of the Guangzhou Academy of Fine Arts in 2009. Currently working and
living in Guangzhou. Major solo exhibitions: 2013 Unconventional Objects - Metaphysical Space
Narrative, Pupil Space, Beijing; 2010 Naked View, Tengtuo Space, Guangzhou. Major group
exhibitions: 2014 On the Road·2013 Nomination Exhibition of Chinese Young Artists' Works and
Young Critics Forum, Guan Shanyue Art Museum, Shenzhen; 2012 What Does This Matter -
Sino-Japanese Contemporary Art Exhibition (First), 53 Art Museum, Guangzhou; 2011 Seven
Types of Image Production and Uneasiness, Times Museum, Beijing; 2009 Asian Youth Art
Exhibition, Chosun Ilbo Art Museum, Seoul, South Korea.

黄宇兴（b.1975） 1975年出生于北京，2000年毕业于中央美术学院。现为职业艺术家。主要个展：2016 不应恐惧中国当代青
HUANG YUXING 年艺术家黄宇兴个展，贝浩登画廊，香港；2015 冲积—黄宇兴，民生现代美术馆，上海；2015 黄宇兴
个展，天线空间，上海；2013 存在和不存在是一样的，尤伦斯当代艺术中心，北京；2012 黄宇兴，北京
185
公社，北京；2010 光芒—黄宇兴绘画展，红桥画廊，上海。主要群展：2019 以梦为陆映象式群展，宝
龙美术馆，上海；2017 艺术的仁慈群展，蜂巢当代艺术中心，深圳；2014 越界，沪申画廊，上海；2013
天线空间上海开幕展，天线空间，上海；2012 解禁之后—新一代的性与爱，798时态空间，北京。

Born in Beijing, Huang Yuxing graduated from the Department of Mural Painting at the Central
Academy of Fine Arts in 2000. Throughout his career, he has consistently found inspiration in
various elements such as water, whirlpools, forests, minerals, crystals, and architecture. Solo