Page 210 - 当代艺术
P. 210
艺术家简历 ARTIST BIOGRAPHIES
马轲(b.1970) 1970年生于山东省淄博。1993年成为第一批“罗中立奖学金”的获得者,1994年毕业于天津美术学院绘画
Ma Ke 系,获得学士学位。2005年,毕业于中央美术学院油画系,获得硕士学位。1994-2002年,执教于天津美术
学院油画系。1998-1999年,借调文化部赴东北非厄立特里亚援教一年。现居住工作于北京。70后新生代回
66
话的重要代表之一,马轲以极具个人风格的绘画表现在当代艺术领域内占有独特位置。
主要个展:2013“证据”马轲个展,站台中国(香港空间),香港;2012杯弓蛇影,站台中国,北京;
2006马轲制造—马轲作品展,上海美术馆,上海。
主要群展:2019 “致青春”夏季群展,站台中国当代艺术机构,北京;“禽兽”马轲 李飒于洋三人展,
EGG画廊,北京;2017 “谷仓”季大纯 马轲 盛天泓 徐赫四人画展,谷仓当代艺术空间,深圳;2013丛林
II—弥漫的形态,站台中国,北京;2012在当代,2012中国油画双年展,中国美术馆,北京;2011关于绘
画的十九个个展,站台中国,北京;2010中国当代艺术新浪潮,加利佛尼亚大学,美国。
Born in Zibo, Shandong Province in 1970. In 1993, he became the first batch of “Luo Zhongli
Scholarship” recipients. In 1994, he graduated from the Painting Department of Tianjin
Academy of Fine Arts with a bachelor’s degree. In 2005, he graduated from the Oil Painting
67 Department of the Central Academy of Fine Arts with a master’s degree. From 1994 to 2002,
he taught at the Oil Painting Department of Tianjin Academy of Fine Arts. From 1998 to 1999,
he was seconded by the Ministry of Culture to teach in Eritrea, Northeast Africa for one year.
Currently living and working in Beijing. One of the important representatives of the new
generation of post-70s, Ma Ke occupies a unique position in the field of contemporary art
with his very personal style of painting. Main solo exhibitions: 2013 “Evidence” Ma Ke Solo
Exhibition, Platform China (Hong Kong Space), Hong Kong; 2012 Cup Bow and Snake Shadow,
Platform China, Beijing; 2006 Ma Ke Made - Ma Ke Works Exhibition, Shanghai Art Museum,
Shanghai. Main group exhibitions: 2019 “To Youth” Summer Group Exhibition, Platform China
Contemporary Art Institute, Beijing; “Beasts” Ma Ke Li Sa Yuyang Trio Exhibition, EGG Gallery,
Beijing; 2017 “Barn” Ji Dachun Ma Ke Sheng Tianhong Xu Hesi People Painting Exhibition, Barn
Contemporary Art Space, Shenzhen; 2013 Jungle II - Diffuse Forms, Platform China, Beijing;
2012 In Contemporary, 2012 China Oil Painting Biennale, National Art Museum of China,
Beijing; 2011 Nineteen solo exhibitions on painting , Platform China, Beijing; 2010 New Wave of
Chinese Contemporary Art, University of California, USA.
马六明(b.1969) 1969年出生于湖北黄石。1987-1991年于湖北美术学院油画系学习。是国内著名行为艺术家。九十年代
Ma Liuming 初搬到北京郊区的东村后开始了他的行为艺术创作,以妖娆美丽,雌雄同体的芬•马六明而广为人知。
多次在国外的艺术节和展览中进行行为表演。在行为艺术圈,他却是前辈级的著名艺术家,同时也被有
95
着“最妖娆的男艺术家”之称,受到韩国阿特塞帝画廊、西班牙马德里DoloresdeSierra、葡萄牙里斯本
GaleriaFilomenaSoares、法国巴黎GalerieAlbertBenamou、意大利米兰PrimoMarellaGallery、中国亦安画廊、
美国纽约中国当代画廊等国内外众多艺术机构青睐。
Born in Huangshi, Hubei in 1969. 1987-1991 studied in the Oil Painting Department of Hubei
Academy of Fine Arts. He is a famous domestic performance artist. In the early 1990s, he
moved to Dongcun on the outskirts of Beijing and started his performance art creation. He
is known for his enchanting, beautiful and androgynous Fen Ma Liuming. Performed many
performances in foreign art festivals and exhibitions. In the performance art circle, he is a well-
known artist of his predecessors, and he is also known as the "most enchanting male artist".
He is favored by many domestic and foreign art institutions, such as Artesetti Gallery in South
Korea, Dolores de Sierra in Madrid, Spain, Galeria Filomena Soares in Lisbon, Portugal, Galerie
Albert Benamou in Paris, France, Primo Marella Gallery in Milan, Italy, Yi'an Gallery in China,
and China Contemporary Gallery in New York, USA.