Page 206 - 当代艺术

艺术家简历 ARTIST BIOGRAPHIES

李易纹（b.1982） 1982年生于洛阳，2006年毕业于中央美术学院壁画系获学士学位，2011年毕业于中央美术学院壁画系获硕
Li Yiwen 士学位，现生活工作于北京。
个展：2018年“绵延：李易纹个展”，狮语画廊，上海；2016年“结体”，狮语画廊，香港；2015年“李
12
易纹”，菲籽画廊，布鲁塞尔，比利时；2014年
“李易纹”杨画廊，北京；2013年“闪烁不定”时代美术馆，北京。

Born in Luoyang in 1982, graduated with a bachelor's degree from the Mural Painting
Department of the Central Academy of Fine Arts in 2006, and obtained a master's degree from
the Mural Painting Department of the Central Academy of Fine Arts in 2011. Currently, he lives
and works in Beijing.
Solo Exhibition; 2018 “Durée: Li Yiwen Solo Exhibition”, Leo Gallery, Shanghai; 2016 “Integrative
Structure” Leo Gallery, Hong Kong; 2015 “LI YIWEN, FEIZI” Gallery, Brussels, Belgium; 2014 “LI
YIWEN”, Yang Gallery, Beijing; 2013 “Twinkling”, Times Art Museum, Beijing.

李胤（b.1982） 1982年出生于四川省成都市，2005年毕业于四川美术学院油画系，现工作和生活于成都。李胤的作品继
Li Yin 承了周春芽的文人气质，融表现主义和中国绘画于一体，笔下的色彩和形体，无论是树木花草，动物、人
物，都在李胤挥洒自如的笔下呈现出轻松恣意而又若有所思的意境。李胤的作品在勃然生机的背后透露着
7
虚伪伪造的真实；在忘情享乐中暴露的是传统价值观的裂变；在追逐风尚的外表下折射的是当今病态的社
会潮流；在瑰丽的色彩之下反映的是追风逐梦的伤痕。个展：2008年“沦陷在厄瑞波斯的怀抱—李胤个
展”，北京空间画廊，北京；2007年“乐水”个展，北京空间画廊，北京。

Born in 1982 in Chengdu, Sichuan Province, Li Yin graduated from the Oil Painting Department
of the Sichuan Fine Arts Institute in 2005 and now lives and works in Chengdu. Li Yin's works
inherit Zhou Chunya's literati temperament, blending expressionism and Chinese painting, the
colours and forms, whether trees, flowers, plants, animals, figures, are all presented under
Li Yin's freehanded brush with a relaxed and freewheeling, but also pondering mood. Li Yin's
works reveal the truth of false falsification behind the vigorous vitality; in the forgetfulness
of enjoyment, it exposes the fissure of traditional values; under the appearance of chasing
fashion, it reflects the sick social trend; under the magnificent colours, it reflects the scars
of chasing the wind and pursuing the dream. Solo Exhibitions: 2008 “Fallen in the Embrace
of Erebus - Li Yin Solo Exhibition”, Beijing Space Gallery, Beijing; 2007 "Happy Water" Solo
Exhibition, Beijing Space Gallery, Beijing.

梁浩（b.1988） 1988年出生于广东省。2012年毕业于清华大学美术学院绘画系。他现在生活工作于北京。他的艺术实践以
Liang Hao 绘画为主，并涉及不同的媒介。对于梁浩，绘画反映生活。他在作品中使用一面镜子来创造另一层感知。
个展：2023年“高手”，BANK画廊，上海；2022年“重现”，玉兰堂，北京；2020年“ 时间的褶皱”10
10
号赞善里画廊，香港；2019年“一种目光”，玉兰堂，上海；2017年“映像与猎场”，玉兰堂，北京；

Liang Hao was born in Guangdong Province in 1988. Graduated from the Painting Department
of the School of Fine Arts at Tsinghua University in 2012. He currently lives and works in
Beijing. His artistic practice focuses on painting but he has also involved different media. For
Liang Hao, painting reflects life. Thus, he uses a mirror in his work to create another layer of
perception.
Solo Exhibition: 2023 “Gesture and Speech”, BANK Gallery, Shanghai; 2022 “Present, Again”,
Line Gallery, Beijing; 2020 “Unfolding into the Expanse”, 10 Chancery Lane Gallery, Hong Kong;
2019 “A Kind of Gaze”, Line gallery, Shanghai; 2017 “Image and Hunting Ground” Line Gallery,
Beijing.