Page 359 - 二十世纪及当代艺术

ARTIST BIOGRAPHIES 艺术家简历

Museum, 2012; Cloud - Asian Contemporary Art Exhibition, Soka Art Surgery center, Beijing.

张恩利（b.1965） 生于吉林省，1989毕业于无锡轻工业大学艺术学院。任教于东华大学艺术学院。目前工作生活于上海。
ZHANG ENLI 主要个展：2023 张恩利：表情，龙美术馆，上海；张恩利：肖像，和美术馆，顺德；2022 艺术长沙 ·
张恩利，湖南博物院，长沙；张恩利，向外观，HAUSER & WIRTH，圣莫里茨，瑞士；2021 有颜色的房
172
子，龙美术馆，重庆；2020 张恩利：会动的房间，上海当代艺术博物馆，上海；2019 鸟笼，临时的房
子：张恩利于博尔盖塞美术馆，博尔盖塞美术馆，罗马，意大利；张恩利个展，K11艺术基金会，上海。
主要群展：2021 树，树：卡地亚基金会巡回展，上海当代艺术博物馆，上海；激浪之城：世纪之交的艺术
与上海，UCCA Edge，上海；2020 绵延：变动中的中国艺术，北京民生现代美术馆，北京；海浪—上海
双年展藏品及文献展，上海当代艺术博物馆，上海；2018 SANGUINE-吕克·图伊曼斯的巴洛克，普拉达基
金会，米兰，意大利。

Born in Jilin Province, graduated from the Art College of Wuxi University of Light Industry in
173 1989. Taught at the Art College of Donghua University. Currently working and living in Shanghai.
Solo Exhibitions: 2023 Zhang Enli: Expression, Long Museum, Shanghai; Zhang Enli: Portrait,
He Art Museum, Shunde; 2022 Art Changsha · Zhang Enli, Hunan Museum, Changsha; Zhang
Enli: Looking Outwards, Hauser & Wirth, St. Moritz, Switzerland; 2021 A Room with Colour,
Long Museum, Chongqing; 2020 Zhang Enli: A Room That Can Move, Power Station of Art,
Shanghai; 2019 Bird Cage, A Temporary Shelter, Zhang Enli for the Galleria Borghese, Galleria
Borghese, Rome, Italy; Zhang Enli Solo, K11 Art Foundation, Shanghai.
Group Exhibitions: 2022 Jimei x Arles International Photo Festival -The Crossover Photography-
Zhang Enli; 2021 Trees - Cartier Foundation Travelling Exhibition, Power Station of Art,
Shanghai; City on the Edge: Art and Shanghai at the Turn of the Millennium, UCCA Edge,
Shanghai; 2020 Duration: Chinese Art in Transformation, Beijing Mingsheng Art Museum,
Beijing; Shanghai Waves: Historical Archives and Works of Shanghai Biennale, Power Station of
Art, Shanghai; 2018 Sanguine-Luc Tuymans on Baroque, Fondazione Prada, Milan, Italy.

张晖（b.1968） 张晖出生于北京的一个演员家庭，父母分别从事民族音乐与舞蹈。1987年至1991年，他就读于中央美术
ZHANG HUI 学院新壁画系，进行材料与观念艺术研究。1995年，张晖在题为入境的展览中展出了一组以北京黄昏景观
为题材的油画，获得广大关注。2000年张晖赴美与家人团聚并进入明尼阿波利斯艺术设计学院攻读硕士学
203
位，期间尝试新媒体艺术创作。2003年，张晖用新视野和观念重新回归绘画创作。张晖画中的风景在此后
更加注重平面的审美趣味—在色彩与笔触的组织上趋于简洁、明快。2011年后，张晖回到北京，曾经熟
悉的风景与人物成为新线索；记忆与当下、情感符号、投射对象 — 四季中的植物、堆积的石头、漂浮
的云和半人半仙的女性—观众不再被告知他绘画的主题。个展：2021，阿波罗与芥子园，CLC画廊，北
京；一次展出，C5CNM，北京；2020，画什么都是一样的，星空间，北京

Zhang Hui was born in a family of actors in Beijing in 1968. His parents were engaged in folk
music and dance. From 1987 to 1991, he studied at the New Mural Painting Department of
the Central Academy of Fine Arts, where he researched materials and conceptual art. In 1995,
Zhang Hui exhibited a group of oil paintings based on the evening landscape of Beijing in an
exhibition entitled Entry, which attracted a lot of attention.
In 2000, Zhang Hui went to the United States to reunite with his family and entered the
Minneapolis College of Art and Design for a master's degree, during which he tried new media
art creation. In 2003, Zhang Hui returned to painting creation with a new vision and concepts.
The landscape in Zhang Hui's paintings has since paid more attention to the aesthetic taste
of the plane: the organization of colours and brushstrokes tends to be concise and lively. After
2011, when Zhang Hui returned to Beijing, the familiar scenery and people became new clues;
memory and the present, emotional symbols, and projected objects-plants in the four seasons,
stacked stones, floating clouds and half-humans and half-immortals Of women-viewers are no
longer told about the subject of his painting.
Solo Exhibitions: 2021, Apollo And Mustard Seed Garden, CLC Gallery Venture, Beijing; One