Page 195 - 重要中國古董珍玩

ڭл࠰ಥשርϞࠢʮ̡ ¨ ڭл࠰ಥשር ©
Όଢڭлשር፬ԫஈ ڭл࠰ಥשርϞࠢʮ̡ ¨ ڭл࠰ಥשር ©
WORLDWIDE OFFICES

ᘩҳ೮াڌࣸ
ᘩҳ೐ᇜ໮ :
࠰ಥ (Hong Kong) ̏ԯ (Beijing) ʆ؇ (Shandong) ᘩҳ೮াڌࣸ ᘩҳ೐ᇜ໮ :
ڭл࠰ಥשርϞࠢʮ̡ ڭл࠰ಥשርϞࠢʮ̡̏ԯ˾ڌஈ ڭлʆ؇਷ყשርϞࠢʮ̡
࠰ಥږᙒ༸88໮˄̚ᄿఙ1ಂ7ᅽ ̏ԯ̹؇۬ਜಃජژ̏ɽ൑ 1໮ ʆ؇޲ᐂѥ̹۲˖ਜ௷л؇൑5051໮ජΈ100
ཥ༑j(852) 2303 9899 อڭлɽข 3 ᄴ ̹۬ᄿఙ8໮ᅽ7ᅽ ܄˒ᇜ໮
܄˒ᇜ໮
ෂॆj(852) 2303 9888 ፬ʮࣛගjɪʹ10:00Їɨʹ6:00 ᑌᖩɛjߡқ׼
ࡈɛΤ່ᘩҳ
ʮ̡Τ່ᘩҳ
ཥඉjsale@polyauction.com.hk ᑌᖩɛjದԳ ཥ༑j+1 2122730822 ࡈɛΤ່ᘩҳ ʮ̡Τ່ᘩҳ
ཥ༑j(+86) 15510263357
ዦژ (Macau) ཥඉjbeijing@polyauction.com ߕ਷ (USA) ֑Τ ʮ̡Τ၈
ʮ̡Τ၈
֑Τ
ڭлዦژשርϞࠢʮ̡ ڭлשር̏ߕ˾ڌஈ (New York)
ዦژอɹ֦҂͗͛ᄿఙ322-362໮༐ᔮਠุ ɪऎ (Shanghai) 559 West 23rd Street, New York 10011 Ԓ΅ᗇ / ᚐ๫ᇜ໮ ਠุ೮াᇜ໮
Ԓ΅ᗇ / ᚐ๫ᇜ໮
ਠุ೮াᇜ໮
ʕː16ᅽG܃ ڭл࠰ಥשርϞࠢʮ̡ɪऎ˾ڌஈ ᑌᖩɛjර਄
ᑌᖩɛjቍѶሬ ַτʕ༩1111໮ַτඵֳ391܃ ཥ༑j(1) 212 273 0822
ཥ༑j(853) 2875 1013 ᑌᖩɛjੵᆩ ཥඉjnyc@polyauction.com ஗બᛆ˾ڌm ֑Τ _______________________________ Ԓ΅ᗇ / ᚐ๫ᇜ໮ __________________________ ཥ༑ __________________
Ԓ΅ᗇ / ᚐ๫ᇜ໮ __________________________ ཥ༑ __________________
஗બᛆ˾ڌm ֑Τ _______________________________
ෂॆj(853) 2875 1014 ཥ༑j(86-21) 62319138/ 62319139
ཥඉjshanghai@polyauction.com ήѧ
ήѧ
̨ᝄ (Taiwan)
ڭл࠰ಥשርϞࠢʮ̡̨ᝄ˾ڌஈ 䄻ژ (Xiamen) ̹۬ ਷࢕ ඉ݁ᇜ໮
̹۬
ඉ݁ᇜ໮
਷࢕
̨̹̏ʕʆਜʕʆ̏༩ɚݬ39܍6໮10ᅽ ڭл䄻ژ਷ყשርϞࠢʮ̡
ᑌᖩɛj䔔҃΂ ӓʾ˖ ขژ̹ͣ᜼ݲ؇༩86-3໮ ཥ༑ ෂॆ ཥඉ
ෂॆ
ཥ༑
ཥඉ
ཥ༑j(886) 2 2522 4080 ᑌᖩɛj௓ޙ
ෂॆj(886) 2 2522 2595 ཥ༑j(86-592) 2209995 שርᗳйj ½ତ຅˾ᖵஔ ½ʕ਷຅˾˥ኈ ½ʕ਷ڐତ˾ࣣ೥ ½ʕ਷̚˾ࣣ೥ ½̨߫ʿͣৢ ½ʕ਷̚໨ޜِ
½ʕ਷̚໨ޜِ
שርᗳйj
½ʕ਷ڐତ˾ࣣ೥
½ʕ਷຅˾˥ኈ
½̨߫ʿͣৢ
½ʕ਷̚˾ࣣ೥
½ତ຅˾ᖵஔ
ཥඉjtaipei@polyauction.com.hk ෂॆj(86-592) 5320009 ½मᘒ ½ᙒ፶ ½˓஛ / ᆓِ ½۾ɻҚʿʍԛ ½Չ˼
½Չ˼
½۾ɻҚʿʍԛ
½˓஛ / ᆓِ
½ᙒ፶
½मᘒ
ტɨಀщ׵̏ԯڭл਷ყשርϞࠢʮ̡שር೮াᘩҳk
½Ϟ
½ӚϞ
ტɨಀщ׵̏ԯڭл਷ყשርϞࠢʮ̡שር೮াᘩҳk ½Ϟ ½ӚϞ
ሗڝɪԒ΅ᗇאᚐ๫ᅂΙ͉ʿИѧᗇ׼ ( νʮ͜ԫุሪఊאვБ˜ഐఊ ) ˸Ъࣨ࿁͜௄f
ሗڝɪԒ΅ᗇאᚐ๫ᅂΙ͉ʿИѧᗇ׼ ( νʮ͜ԫุሪఊאვБ˜ഐఊ ) ˸Ъࣨ࿁͜௄f
࠰ಥȅԯڭлྡ፽ཫࠈ ͉ɛतϤᆽ֛͡ሗᘩҳשርۜf͉ɛΝจΣڭл࠰ಥשርʹ˹הცٙৌً݁رᗇ׼eዄڭeπಛᗇ׼ʿ / אڭл࠰ಥשር৤ઋࠅӋ͉ɛމᘩҳ඲Ъ̈ٙՉ˼תץf
͉ɛतϤᆽ֛͡ሗᘩҳשርۜf͉ɛΝจΣڭл࠰ಥשርʹ˹הცٙৌً݁رᗇ׼eዄڭeπಛᗇ׼ʿ / אڭл࠰ಥשር৤ઋࠅӋ͉ɛމᘩҳ඲Ъ̈ٙՉ˼תץf
͉ɛΝจڭл࠰ಥשርԨೌப΂ટաϤᘩҳ೐೮া͡ሗڌʿڭл࠰ಥשር࿁ϤϞ௰୞Ӕ֛ᛆfৰϗՑڭл࠰ಥשርʘࣣࠦஷٝᆽ֛Ϥ͡ሗڌϞࣖא೯ഗʘᘩҳ
CATALOGUES ͉ɛΝจڭл࠰ಥשርԨೌப΂ટաϤᘩҳ೐೮া͡ሗڌʿڭл࠰ಥשር࿁ϤϞ௰୞Ӕ֛ᛆfৰϗՑڭл࠰ಥשርʘࣣࠦஷٝᆽ֛Ϥ͡ሗڌϞࣖא೯ഗʘᘩҳ
೐d͉ɛԨʔᏐ৿ணڭл࠰ಥשርʊટॶϤשርۜཫ΋೮া͡ሗڌf
೐d͉ɛԨʔᏐ৿ணڭл࠰ಥשርʊટॶϤשርۜཫ΋೮া͡ሗڌf
°ྡ፽ཫࠈ̙ᑌӻΌଢ΢ή˾ڌא˸ɨΥЪఊЗj שር̙֜˾ڌር࢕މ΂Оשር̣ۜୋɓɹᄆ˸ක֐ᘩҳfשር֜һ̙˾ڌር࢕˸ટஹҳᅺאᘩҳʘ˙όఱשርۜЪ̈ᘩҳٜЇ༺Ցڭवᄆf
שር̙֜˾ڌር࢕މ΂Оשር̣ۜୋɓɹᄆ˸ක֐ᘩҳfשር֜һ̙˾ڌር࢕˸ટஹҳᅺאᘩҳʘ˙όఱשርۜЪ̈ᘩҳٜЇ༺Ցڭवᄆf
ਿ׵၍ଣe຾ᐄุਕe̹ఙપᄿ˸ʿڭл࠰ಥשር౤Զʘ؂ਕʿ / אجܛ஝֛ഃცࠅʘ͜௄ , ڭл࠰ಥשር̙ঐΣ܄˒ࠅӋ౤ԶՉࡈɛ༟ࣘאΣ՘ɢᅀਠ॰՟Ϟ
ਿ׵၍ଣe຾ᐄุਕe̹ఙપᄿ˸ʿڭл࠰ಥשር౤Զʘ؂ਕʿ / אجܛ஝֛ഃცࠅʘ͜௄ , ڭл࠰ಥשር̙ঐΣ܄˒ࠅӋ౤ԶՉࡈɛ༟ࣘאΣ՘ɢᅀਠ॰՟Ϟ
ᗫ༟ࣘdνڦ൲༟ࣘഃfڭл࠰ಥשርί͊ᐏ੻܄˒׼ᆽΝจۃਗ਼ʔึਗ਼༈ഃࡈɛ༟ࣘЪՉ˼͜௄fމᄵБ܄˒הࠅӋʘ؂ਕdڭл࠰ಥשርϞ̙ঐΣ՘ɢᅀਠd
อ̋ս (Singapore) ˄ࡡ Taiyuan ϓே Chengdu ᗫ༟ࣘdνڦ൲༟ࣘഃfڭл࠰ಥשርί͊ᐏ੻܄˒׼ᆽΝจۃਗ਼ʔึਗ਼༈ഃࡈɛ༟ࣘЪՉ˼͜௄fމᄵБ܄˒הࠅӋʘ؂ਕdڭл࠰ಥשርϞ̙ঐΣ՘ɢᅀਠd
ν୵ਕʮ̡מᚣ༟ࣘf௅΅਷࢕͊ঐ౤Զၾ࠰ಥ޴Νʘࡈɛ༟ࣘجܛڭღf࣬ኽڭл࠰ಥשርٙʮ̡݁ഄdਗ਼ࠅӋ༈՘ɢᅀਠయࠠ܄˒ʘӷᒯdਗ਼܄˒ٙ༟ࣘڭ
౶͏਷ყᖵ߹(ذ೥) 䆷ᘒᓈ(ࣣ೥ ̚໨) ϓேᳶڀඩණ˖ʷᖵஔϞࠢʮ̡ ν୵ਕʮ̡מᚣ༟ࣘf௅΅਷࢕͊ঐ౤Զၾ࠰ಥ޴Νʘࡈɛ༟ࣘجܛڭღf࣬ኽڭл࠰ಥשርٙʮ̡݁ഄdਗ਼ࠅӋ༈՘ɢᅀਠయࠠ܄˒ʘӷᒯdਗ਼܄˒ٙ༟ࣘڭ
੗Ԩ౤Զၾ࠰ಥ޴Ν೻ܓʘࡈɛ༟ࣘڭღdʔሞ˼ࡁהஈ਷࢕ঐщ౤Զ࿁ࡈɛ༟ࣘʘ޴Νجܛڭღf͉ɛ׵Ϥשርۜཫ΋೮াڌᖦ໇dуΝจϞᗫמᚣf
SooBin Art Int'L ʆГ޲˄ࡡ̹ڎዣɽ൑376໮ ̬ʇ·ϓே̹ڡϺਜ˕矶ͩ൑31໮ڝ2໮ ੗Ԩ౤Զၾ࠰ಥ޴Ν೻ܓʘࡈɛ༟ࣘڭღdʔሞ˼ࡁהஈ਷࢕ঐщ౤Զ࿁ࡈɛ༟ࣘʘ޴Νجܛڭღf͉ɛ׵Ϥשርۜཫ΋೮াڌᖦ໇dуΝจϞᗫמᚣf
10 Ubi Crescent, Ubi Techpark Lobby C, ཥ༑j(86-351) 4034756 ඉᇜj610031
͉ɛΝจટաྡ፽ʫΐ׼ʘุਕ஝ۆeࠠࠅஷѓe඲ٝfᏐڭл࠰ಥשርࠅӋd͉ɛΝจ౤ԶϞࣖԒ΅ᗇ׼˖΁ʿஷৃήѧᗇ׼f
# 04-90 Lobby E Singapore 408564 ෂॆj(86-351) 4034962 ཥ༑j(86-28) 62323289 ͉ɛΝจટաྡ፽ʫΐ׼ʘุਕ஝ۆeࠠࠅஷѓe඲ٝfᏐڭл࠰ಥשርࠅӋd͉ɛΝจ౤ԶϞࣖԒ΅ᗇ׼˖΁ʿஷৃήѧᗇ׼f
ཥ༑j(65) 68372777 ൯࢕ʿር࢕ʘΥߒ׵שር֜ໝ࿽ࣛࠈͭdϾტɨЪމ൯࢕̀඲׵שርึഐҼ ( ўϓʹ˚ ) ܝɖ˚ʫ˸ಥʩ˕˹שርۜʘಛධʿ΂О൯࢕ʘ൬͜f
൯࢕ʿር࢕ʘΥߒ׵שር֜ໝ࿽ࣛࠈͭdϾტɨЪމ൯࢕̀඲׵שርึഐҼ ( ўϓʹ˚ ) ܝɖ˚ʫ˸ಥʩ˕˹שርۜʘಛධʿ΂О൯࢕ʘ൬͜f
ෂॆj(65) 63397767 ɽҎੀ(ࣣ೥ ̚໨) ᄿψ Guangzhou
ʆГ޲˄ࡡ̹ڎዣɽ൑248໮ ࿲ձੀ(ࣣ೥)
½ ͉ɛҎૐீཀཥඉא೵ڦϗ՟ڭл࠰ಥאڭлණྠਗ਼ᑘБʘשርאݺਗ༟ৃ
Ι̵ (Indonesia) یࢗ˖ʷᅽ201܃ ᄿψ̹൳Ӹਜᆵ၅༩79໮හ۬ৢֳɤᅽ ½ ͉ɛҎૐீཀཥඉא೵ڦϗ՟ڭл࠰ಥאڭлණྠਗ਼ᑘБʘשርאݺਗ༟ৃ
½ ͉ɛʔ૧˸ཥඉ˙όϗ՟ሪఊ
½ ͉ɛʔ૧˸ཥඉ˙όϗ՟ሪఊ
Fang Gallery ٹᖵஔ(ذ೥) ཥ༑j(86-351) 4085383 ཥ༑j(86-20) 81749713
The Plaza 27th Floor,Jl.M.H.Thamrin ෂॆj(86-531) 4180191
Kav28-30,Jakarta 10350 Lndonesia ၅ψ Fuzhou
Tel: (62) 2129923311 ֝ጳ Yixing ၅ψ೥৫{ኈ෤(ࣣ೥)
Fax: (62) 2129923311 ϪᘽڭлՊ຅Б(ࣣ೥) ၅ܔ޲၅ψ̹ɲʆ༩2໮
Ϫᘽ޲֝ጳ̹˄ཞ዗̏ਉၝΥᅽ ཥ༑j(86-591) 83333867 83366176
Гτ Xi'an ཥ༑j(86-510) 68995988 ෂॆj(86-591) 83337963
ڥᘒᅽ ෂॆj(86-510) 68995988 ᖦ໇ ˚ಂ
˚ಂ
ᖦ໇
Гτඨ෫ਜඨˏ༩35໮(ࣣ೥ ̚໨) ၀ᆐ೥߹
ཥ༑j(86-029) 82069868/75/78 Ϫජ Jiangyang ቍψ̹රئ༩109໮৫1໮ᅽ1ఊʩ2201܃
νტɨࠇྌ̈ࢩ͉ϣשርԨᘩҳשርۜdሗ෬Ѽ˸ɨڌࣸԨ׵שር˚ಂ
ࡈʈЪ˚ෂॆЇ
ཥඉjsxliangbaolou@163.com ᄎ࢕ɽ৫˖ʷପุϞࠢʮ̡ ཥ༑j(86-0371) 66976789 νტɨࠇྌ̈ࢩ͉ϣשርԨᘩҳשርۜdሗ෬Ѽ˸ɨڌࣸԨ׵שር˚ಂ 3 ࡈʈЪ˚ෂॆЇ (852) 2303 9888 אඉ੔Ց͉ʮ̡ήѧνɨfאඉ੔Ց͉ʮ̡ήѧνɨf
3
(852) 2303 9888
Ϫᘽ޲Ϫජ̹ؐ዗یஈ ཥඉjzysf6789@126.com
᏶ی Jinan ෂॆj(86-510) 68970068 ͉ᙷ͟ڭл࠰ಥשርਖ਼͜
͉ᙷ͟ڭл࠰ಥשርਖ਼͜
ʕᘒᓈ(ࣣ೥ ̚໨)
ʆ؇޲᏶ی̹৵ቧʆ༩2-1໮ʆ؇ɽ䄻ɓᄴ یԯ Nanjing ڭᗇږ˹ಛ˙ج :
ڭᗇږ˹ಛ˙ج :
ཥ༑j(86-531) 86953009 Ϫᘽ೥ֳ(ࣣ೥) ½ ཥි ½ ͉ୃ ½ ˕ୃ ½ ڦ̔͜ (VISA / ຬԫ༺ / ვᑌ / ߕ਷༶ஷ ) ½ Չ˼
½ ཥි ½ ͉ୃ ½ ˕ୃ ½ ڦ̔͜ (VISA / ຬԫ༺ / ვᑌ / ߕ਷༶ஷ ) ½ Չ˼
یԯ̹ˮִɽ൑ಃ˂ࢗ2໮2ᅽ
c½
ᗇ΁
½
c
c
ʊ౤Զc

:

E
RP

ڡࢥ Qingdao ཥ༑j(86-25) 83719611 ½ ᗇ΁ : c½ ʊ౤Զc cERPc
࿲ᘒᓈڡࢥ຾ቖֳ(ࣣ೥ ̚໨) ෂॆj(86-25) 83719611
˚ಂ
ࣛග
ᄲࣨ
ڡࢥ̹სϪɧ༩12໮ ຾፬ ᄲࣨ ˚ಂ / ࣛග
຾፬
/
ཥ༑j(86-532) 88080822
Suite 701-708, 7/F, One Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty, Hong Kong
ෂॆj(86-532) 88080833 Suite 701-708, 7/F, One Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty, Hong Kong
࠰ಥږᙒ༸ 88 ໮˄̚ᄿఙ 1 ಂ 7 ᅽ 701-708 ܃ ܃
࠰ಥږᙒ༸ 88 ໮˄̚ᄿఙ 1 ಂ 7 ᅽ 701-708
T: + 852 2303 9899 F: + 852 2303 9888 E: cs@polyauction.com.hk W: www.polyauction.com.hk
T: + 852 2303 9899 F: + 852 2303 9888 E: cs@polyauction.com.hk W: www.polyauction.com.hk