Page 198 - 重要中國古董珍玩
P. 198

Y AUCTION (HONG KONG) LIMITED
       POL
       POLY AUCTION (HONG KONG) LIMITED
       ("POLY AUCTION (HONG KONG)")
       ("POL Y AUCTION (HONG KONG)")
           SENTEE BID R
                                      ON
                                    TI
                           E
                            G
                              ISTRA
       AB
       ABSENTEE BID REGISTRATION
                                                                               Paddle No.:
                                                                               Paddle No.:
       Mail or Fax to:
       Mail or F a x to:                         Client No.
                                                 Client No.
                        imited
                    on
                  g K
       Poly Auction (Hong Kong) Limited                                                                                        总经理:王蔚  专职副书记:江林  副总经理:王红卫  副总经理:陈零初  副总经理:祖世龙  总会计师:蒋文峰  中国古董珍玩艺术总监:李移舟   中国书画艺术总监:殷华杰  古代书画艺术总监:李雪松
       P
        oly Auction (Hon
                     g) L
                                                                                                                                                 副总经理:王红卫
                                                                                                                                                                               总会计师:蒋文峰
                                                                                                                                                                                                                        古代书画艺术总监:李雪松
                                                                                                                                       专职副书记:江林
                                                                                                                               总经理:王蔚
                                                                                                                                                                                                          中国书画艺术总监:殷华杰
                                                                                                                                                                                         中国古董珍玩艺术总监:李移舟
                                                                                                                                                           副总经理:陈零初
                                                                                                                                                                     副总经理:祖世龙
       Addr ess: 701-708, 7/ F , One P acifi     c Place
       Address: 701-708, 7/F, One Pacific Place
                                                 Personal Account
                                                                                Company Account
                         88 Queensway, Admiralty
                         88 Queens w a y , Admiralty  Personal Account          Company Account
                         Hong Kong g
                g K
                         Hon
                  on
                                                                                                                                                                    auc
                                                                                                                                                                      tion.
        hone:     (852) 2303 9899
                                                                                                                                                                        c
                                                                                                                                                         E-mail: gdsh@poly
                                                                                                                                                                         om
       P Phone:     (852) 2303 9899              Name     _________________________________  Company Name                      中國古董珍玩                    E-mail: gdsh@polyauction.com  线上拍卖部                    保利拍卖深圳联络处
                                                                                                                                                                                                                保利拍卖深圳联络处
                                                                                                                                                                                    线上拍卖部
                                                                                                                               中國古董珍玩
                                                 Name     _________________________________
                                                                                Company Name
       F Fax:           (852) 2303 9888                                                                                        征集微信号:polygudong          联系电话:(86-10) 64083314/3315  副主任:孟  超                   赵绍华
                                                                                                                                                         联系电话:(86-10) 64083314/3315
                                                                                                                                                                                           超
         x:           (852) 2303 9888
        a
                                                                                                                                                                                    副主任:孟
                                                                                                                               征集微信号:poly
                                                                                                                                         gudong
                                                                                                                                                                                                                赵绍华
                                                 ID / Passport No.              Business Registration No.                                                                           E-mail: poly- online@poly auc tion. c om
                                                                                Business Registration No.
                                                 ID / Passport No.
                                                                                                                                                                                    E-mail: poly-online@polyauction.com
                                                                                                                                                                                                                地址:深圳市南山区中心路3008号
                                in


                   g and S
             e Hon
                        han
                                 g Corporation L
                                          imited
       Bank: ﬔe Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited                                                              行政部                       现当代艺术                      联系电话:(86-10) 64083019       地址:深圳市南山区中心路3008号
       Bank: ﬔ
                          ghai Bank
                gkon
                                                                                                                                                                                    联系电话:(86-10) 64083019
                                                                                                                               行政部
                                                                                                                                                         现当代艺术



                                                                                                                                                                                                                   深圳湾1号T7-2209
                 P
                              on
                  oly Auction (Hon
                            g K
                               g) L
                                  td.

              ame:
       Account N
       Account Name:   Poly Auction (Hong Kong) Ltd.                                                                           总经理:付滢蓉                   高级业务经理:程海清  陈  洁  沈  墨                                       深圳湾1号T7-2209
                                                                                                                                                         高级业务经理:程海清
                                                                                                                                                                       陈
                                                                                                                                                                         洁
                                                                                                                                                                              墨
                                                                                                                               总经理:付滢蓉
                                                                                                                                                                            沈
                                                 Address
                 004-848-360475-838
                                                                                                                                                                                                                E-mail: shenzhen@polyauction.com
       Account No:
       Account No:      004-848-360475-838       Address                                                                       行政经理:许  昂                 业务助理:蒋琪瑶   印   铭           市场部                         E-mail: shenzhen@poly auc tion. c om
                                                                                                                                                         业务助理:蒋琪瑶  印  铭
                                                                                                                                        昂
                                                                                                                               行政经理:许
                                                                                                                                                                                    市场部
           :
                 HSBCHK
                                                                                        Postal Code
       SWIFT:       HSBCHKHHHKH                  City               Country             Postal Code                            行政助理:赵  坤                      陈  潇 雨  毛 旻 阳         主任:孟  楠                     电话:15011199371
                       HHHK
        WIF
                                                 City
       S
          T
                          H
                                                                    Country
                                                                                                                                                              陈潇雨 毛旻阳
                                                                                                                                                                                          楠
                                                                                                                                        坤
                                                                                                                                                                                                                电话:15011199371
                                                                                                                                                                                    主任:孟
                                                                                                                               行政助理:赵
                 004
       Bank Code:
       Bank Code:       004                                                                                                                              E-mail: ddyh@polyauction.com  E-mail: mark et@poly auc tion. c om
                                                                                                                                                                         om
                                                                                                                                                                    auc
                                                                                                                                                                        c
                                                                                                                                                                                    E-mail: market@polyauction.com
                                                                                                                                                         E-mail: ddyh@poly
                                                                                                                                                                      tion.
                                                                                             Fax
                                                 Tel #1              Tel #2                  Fax
                                                 Tel #1
                                                                     Tel #2
                                                                                                                                                         联系电话:(86-10) 64083337/3338
                                                                                                                                                                                    联系电话:(86-10) 64083028
                                                                                                                               瓷器造像工艺品部
                                                                                                                               瓷器造像工艺品部                  联系电话:(86-10) 64083337/3338  联系电话:(86-10) 64083028      保利拍卖台湾联络处
                                                                                                                                                                                                                保利拍卖台湾联络处
                                                 Email                             Preferred language                          总经理:李嘉伟                                                                          黄宏任  汪友文
                                                 Email
                                                                                   Preferred language
                                                                                                                               总经理:李嘉伟
                                                                                                                                                                                                                黄宏任
                                                                                                                                                                                                                     汪友文
                                                                                                                               高级业务经理:麻  正 ( 紫砂茶具 )
                                                                                                                               高级业务经理:麻   正 (  紫砂茶具  )   珠宝钟表尚品                     办公室                         地址:台北市中山区中山北路二段
                                                                                                                                                                                    办公室
                                                                                                                                                         珠宝钟表尚品
                                                                                                                                                                                                                地址:台北市中山区中山北路二段
                                                                                                                                      邹
                                                                                                                                      邹德馨 赵胤轩            总经理:陈   朣                  主任:胡向国
                                                                                                                                               轩
                                                                                                                                                                                    主任:胡向国
                                                                                                                                                         总经理:陈  朣
                                                                                                                                              胤
                                                                                                                                          馨
                                                                                                                                         德
                                                                                                                                             赵
                                                  Authorization for Absentee Bid Registration:  Name of Agent
                                                  Authorization for Absentee Bid Registration:  Name of Agent                                                                                                           39巷6号5楼(晶华酒店旁)

                                                                                                                                                                                                                   39巷6号5楼(晶华酒店旁)

                                                                                                                                      李   莹  张 毅 博       业务经理:冯成龙  张  周             副主任:黄琦宸
                                                                                                                                                                    张
                                                                                                                                                                       周
                                                                                                                                                         业务经理:冯成龙
                                                                                                                                      李 莹 张毅博
                                                                                                                                                                                    副主任:黄琦宸
                                                                                            Tel:
                                                                                                                                                                                                                              tion.
                                                                                                                                                                                                                      an@poly
                                                                                                                                                                                                                E-mail: taiw
                                                                                                                                                                                                                                c
                                                 ID / Passport No.
                                                                                                                                                                                                                            auc
                                                 ID / Passport No.                          Tel:                               业务经理:徐  雯                           于杨芳鑫  邢家赫  董长保   E-mail: xingzheng@polyauction.com  E-mail: taiwan@polyauction.com
                                                                                                                                                                                                                                 om

                                                                                                                                                                      邢家赫
                                                                                                                                                                          董长保
                                                                                                                                                                                    E-mail: xingzheng@poly

                                                                                                                                                                                                   tion.
                                                                                                                                        雯
                                                                                                                                                                                                      om
                                                                                                                                                                                                     c
                                                                                                                               业务经理:徐
                                                                                                                                                                                                 auc

                                                                                                                                                               于杨芳鑫


                                                                                                                               业务助理:廖海岚  杨圆通
                                                                                                                                                                                    联系电话:(86-10) 64083188
                                                                                                                                                         业务助理:杨琬澄  田羽洲  周艳霜
                                                                                                                               业务助理:廖海岚   杨圆通            业务助理:杨琬澄   田羽洲   周艳霜       联系电话:(86-10) 64083188       电话:886-225224080
                                                                                                                                                                                                                电话:886-225224080
                                                                                                                                              om
                                                                                                                                                         E-mail:zb@poly
                                                                                                                                           tion.
                                                                                                                                             c
                                                                                                                                                                    tion.
                                                                                                                                                                      c
                                                                                                                                                                  auc
                                                                                                                                                                       om
                                                                                                                                         auc
                                                                                                                               E-mail: gd@poly
                                                                                                                               E-mail: gd@polyauction.com  E-mail:zb@polyauction.com                            传真:886-225222595
                                                                                                                                                                                                                传真:886-225222595
                                                                                                                                                         联系电话:(86-10) 64083306
                                                                                                                               联系电话:(86-10) 64083090
                                                                                                                                                                                    党群(人事)工作部
                                            vic
                                              e
       T This Absentee bid registration must be sent to the customer service     IMPORTANT REMINDER:                           联系电话:(86-10) 64083090     联系电话:(86-10) 64083306      党群(人事)工作部
                                     ustomer ser
                      tion
                  egistra
                            be
                         must
          Absentee bid
        his
                              sent to the c
                  r
                                                            EMINDER:
                                                       ANT R
                                                  IMPOR
                                                       T
                                                                                                                                                                                    主任:程
                                                                                                                                                                                          相
       depa r t m en t a t l ea s t th r ee bus i n es s  d a ys  bef o r e t h e Auc ti o n  D a y . P o l y    •  Poly Auction (Hong Kong) does not accept any payment from any third parties (agent inclusive), nor cash in     主任:程  相
       department at least three business days before the Auction Day. Poly
                                                                                                                                                                                                                保利拍卖日本联络处
                                                                                       thir
                                                  •
                                                                                                  inc
                                                                                               gent
                                                   P
                                                                                              (a

                                                    oly
                                                                                                   lusive),
                                                                                     n
                                                                                      y
                                                                                  rom
                                                                                     a
                                                                                                             in
                                                                                                          c
                                                                                                        nor
                                                                                                           sh
                                                                                                          a
                                                                                          pa
                                                                    not
                                                                                           r
                                                                 does
                                                                           n
                                                                      a
                                                                        ept
                                                                          a
                                                                        c
                                                                       c
                                                                                         d
                                                        tion
                                                          (Hon
                                                                             pa
                                                      Auc
                                                                              yment f
                                                                            y
                                                                g)
                                                                                            ties
                                                              on
                                                             g
                                                              K
                                                                                                                                                                                    E-mail: chengxiang@polyauction.com
                                                                                                                               古代傢具文房 ( 当代工艺美术 ) 部
       Auction (Hon g K on g) will confi     rm r eceipt of your Absentee Bid R egistration    e excess of HK$80,000 (or its equivalent in other currencies), and that the invoice details cannot be changed   古代傢具文房  ( 当代工艺美术  )  部  邮品钱币  E-mail: chengxiang@poly auc tion. c om  保利拍卖日本联络处
       Auction (Hong Kong) will confirm receipt of your Absentee Bid Registration
                                                                                                                                                         邮品钱币
                                                    cess of HK$80,000 (or its equiv
                                                    x
                                                                                                            ged
                                                                      alent in other curr
                                                                               encies), and that the invoice details cannot be chan
                                                                                                                                                                                                                  楠
                                                                                                                                                                                                                徐
                                  v
                                  e
                                         ed
                                 a
                         ge
                        a
                                             i
                                   n
                                             te

                              yo
                           etc
                             f
                                          defi
                                h
                   o
                               u
                                     t
        y
                     mes
                                       ei
             ec
                                     r
              or
                                      ec
         f
                    n
                                        v
                        s
                                    o
          x
         a
                    e




               ded
                            .
                             I
            r
       b
       by fax or recorded phone message etc. If you have not received definite     and/or amended aft     er the end of the Auction.   总经理:郑  阳           总经理:桑贯宇                    联系电话:(86-10) 64083172       徐  楠
                  ph
                                            n

           or
                                                                                                                                       阳
                                                                                                                                                                                    联系电话:(86-10) 64083172
                                                   and/or amended after the end of the Auction.
                                                                                                                               总经理:郑
                                                                                                                                                         总经理:桑贯宇
                    g da
                      y
                      , please send in the form again.
                   in
                                                                                                                                                                                                                地址:东京都中央区银座2丁目12-4-601
        eply within one work
       r reply within one working day, please send in the form again.  •  Please provide certified true copies of the following documents:  高级业务经理:宫   诤(海外拓展)  业务经理:李海勇  马斯奇                                    地址:东京都中央区银座2丁目12-4-601
                                                  •
                                                   Please provide cer
                                                                              g documents:
                                                              ed true copies of the followin
                                                             tifi


                                                                                                                               高级业务经理:宫  诤(海外拓展)
                                                                                                                                                                    马斯奇
                                                                                                                                                         业务经理:李海勇
                                                                                 d and/or p
                                                                                car
                                                       o o   Individuals: photo identity i.e. national identity card and/or passport, proof of current address (if the
                                                                                          or
                                                                                             roof of curr

                                                     Individuals: p
                                                                                           t
                                                            hoto ide
                                                                 ntity i.e
                                                                                       assp
                                                                                                         ss (if the
                                                                                           , p
                                                                                                        e
                                                                                                    nt addr
                                                                                                   e
                                                                     . national identity

                                                                                                                                                                                                                   Duple
                                                                                                                                                                                                                       x银座2/12 1040061



                                                                                                                               业务助理:孟雅琪
                                                                                                                                             悦
                                                                                                                                                         业务助理:王心彤
                                                                                                                                          孔
       ½                                             current address is not shown on the identity document), i.e. utility bill or bank statement. .  业务助理:孟雅琪  孔  悦  业务助理:王心彤       艺术研究院                             Duplex银座2/12 1040061
                                                                                                                                                                                    艺术研究院
                                                     curr
                                                           ess is not shown on the identity document), i.e. utility bill or bank statement
       ½ WRITTEN BIDS WRITTEN BIDS
                                                       ent addr
                                                                                                                                     y@poly
                                                                                                                                         auc
                                                                                                                                                                                    执行院长:霍文才
                                                                                                                               E-mail: zh
                                                                                                                                              om
                                                                                                                                             c
                                                                                                                                           tion.
                                                                                                                                                         E-mail: yp@polyauction.com
                                                   o  Corporate clients: a certificate of incorporation and official documents listing directors and shareholders.
                                                                                                                                                                                                                Email: polyauction2005@gmail.com
                                                                                             g dir
       Biddin
           g will be conducted at the lowest possible price. If appropriate, your
       Bidding will be conducted at the lowest possible price. If appropriate, your              o     Corporate clients: a cer tifi     cate of incorporation and offi         cial documents listin g per ector s and shar eholder s.     E-mail: zhy@polyauction.com  E-mail: yp@poly auc tion. c om  执行院长:霍文才  Email: poly auc tion2005@gmail. c om
                                                     Agents and/or Actin
                                                                   sonnel: photo identity of the agent and/or actin

                                                                 er
                                                                                               sonnel, identity document
                                                                g P
                                                   o   Agents and/or Acting Personnel: photo identity of the agent and/or acting personnel, identity document
                                                   o
                                                                                                                                                                                                 c
                                                                                                                               联系电话:(86-10) 64083090
                                                                                                                                                                                    E-mail: yjy@poly
                                                                                                                                                                                             auc
                                                                                                                                                         联系电话:(86-10) 64083510
                                                                                                                                                                                                  om
                                                                                                                                                                                               tion.
                                                                                                                                                                                                                电话:81-3-6278-8011
                                    g incr
       absentee bids will be roughly adjusted to the biddin
       absentee bids will be roughly adjusted to the bidding increment of the     of the person/company that the agent and/or acting personnel acts on, original copy of signed and/or     联系电话:(86-10) 64083090  联系电话:(86-10) 64083510  E-mail: yjy@polyauction.com  电话:81-3-6278-8011
                                       ement of the
                                                         p
                                                                                               inal cop
                                                                an
                                                                                                   y
                                                                        ag
                                                                                    r
                                                          son/comp
                                                                        ent and/or actin
                                                     of the
                                                                                   e
                                                         er
                                                                                    sonnel acts on, orig
                                                                 y
                                                                   that the
                                                                                 g
                                                                                                     of sig
                                                                                                       ned and/or
                                                                                   p
                                                                                                                                                                                    联系电话:(86-10) 64083036
       Auctioneer as close as possible.
       Auctioneer as close as possible.              chopped authorization letter from the particular person/ company. Please note that Poly Auction (Hong                          联系电话:(86-10) 64083036       传真:81-3-6278-8012
                                                                          pa
                                                                                 son/
                                                                                                 tha
                                                     hopped
                                                                                                        tion
                                                                                per
                                                                                        n
                                                                                                    oly
                                                                                            se
                                                          a
                                                                           r
                                                                                     ompa
                                                                                              note
                                                                                                          (Hon
                                                                                                      Auc
                                                                                                   P
                                                                               r
                                                                                                             g
                                                                            tic
                                                                             ula
                                                     c
                                                                                    c
                                                                  letter
                                                                                          Pl
                                                                                           ea
                                                                                                   t
                                                                                         .
                                                                     from
                                                                                                                                                                                                                传真:81-3-6278-8012
                                                                        the
                                                               tion
                                                              za
                                                           uthori
                                                                                         y
                                                                                                                               古董珍玩季拍部
       "Buy" or unlimited bids will not be accepted and we do not accept "plus one"
       "Buy" or unlimited bids will not be accepted and we do not accept "plus one"   Kong) Limited does not accept any payment from any third party and this also applies to agent. If you     古董珍玩季拍部  名酒茗品
                                                                                                                                                         名酒茗品
                                                         imited does not accept an
                                                                        y p
                                                        ) L
                                                       g
                                                                                                          . If you
                                                      on
                                                     K
                                                                          yment from an
                                                                                  y
                                                                         a
                                                                                        ty and this also app
                                                                                                   lies to agent
                                                                                       ar
                                                                                    thir
                                                                                     d p
                                                     participate in the bidding on behalf of others, Poly Auction (Hong Kong) only accepts the payment of the
                          der as in the catalogue.
                                                                                                                                                         总经理:陈零初
       bids. Please place bids in the same order as in the catalogue.  par ticipate in the biddin g on behalf of other s, P oly Auction (Hon g K on g) only accepts the pa yment of the    总经理:李   屾  总经理:陈零初 ( 兼 ) )
                                                                                                                               总经理:李  屾
                                                                                                                                                                  (
                                                                                                                                                                   兼
       bids. Please place bids in the same or
                                                                                                                                                                                                                保利拍卖北美联络处
                                                     principal.
                                e absentee bids at the same
         oly Auction (Hon
       If Poly Auction (Hong Kong) receives two or more absentee bids at the same   principal.                                 业务经理:文明远   李承隆   王新涛      高级业务经理:兰  晨                                            保利拍卖北美联络处
                      eceives two or mor
                    g) r
       If P
                 g K
                   on
                                                                                                                                                                    晨
                                                                                                                                                         高级业务经理:兰
                                                                                                                               业务经理:文明远  李承隆  王新涛
                                                            g K
                                                                                      orm in this written format
                                                    oly Auction (Hon
                                                              on
                                                   P
                                                                                egistration F
                                                               g) only accepts Absentee Bid R
                                                                                                                                                                                                                黄  健
       bidding price, and during the Auction, such bidding prices are the highest
       biddin g price, and durin g the Auction, such biddin g prices ar e the highest    •  •  Poly Auction (Hong Kong) only accepts Absentee Bid Registration Form in this written format. .                   黄   健
                                                                                                                               业务助理:范博涵  陈  亮
                                                                                                                                                         业务经理:王春华
                      ot will belon
               ot
                , then that L
                            g to the Bidder whose absentee bid
       bids for that Lot, then that Lot will belong to the Bidder whose absentee bid   I hereby apply for and appoint Poly Auction (Hong Kong) to conduct bidding for the Property(ies) listed in     业务助理:范博涵   陈   亮  业务经理:王春华
       bids for that L
                                                     b
                                                                                                  rop
                                                                                            g f
                                                    e
                                                                                              or the P
                                                         y for and ap
                                                                    ol
                                                                            on
                                                                             g K
                                                                                                          ted in
                                                  I her
                                                                p
                                                                       uction (H
                                                                     y A
                                                                 oint P
                                                                                                     t
                                                                                                      y(ies) lis
                                                                                 g) to conduct biddin
                                                                                                    er
                                                      y ap
                                                         l
                                                        p
                                                                               on
                                                                                                                                                                                                                        st
                                                                                                                                                                                                                          23r
                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                            d
                                                                                                                                                                                                                             Str
                                                                                                                                                                                                                               eet,
                                                                                                                                                                                                                      W
                                                                                                                                                                                                                地址:559
                                                                                                                                                         业务助理:张雁文
                                                                                                                               E-mail: sijigudong@163.com
            oly Auction (Hon


                          st
                         r
                     g K
        eaches P
                       g) fi
                      on
       r reaches Poly Auction (Hong Kong) first. .  this Absentee bid registration, and agree to the following terms:           E-mail: sijigudong@163. c om  业务助理:张雁文                                           地址:559 West 23rd Street,
                                                                                g terms:
                                                                tion, and agr
                                                               a
                                                            egistr
                                                                       ee to the follo
                                                                               win
                                                  this Absentee bid r
                                                                                                                                                         E-mail: zc@polyauction.com
                                                                                                                               联系电话:(86-10) 64083098
                                                                                                                                                                                    分公司、子公司及各地联络处
                                                                                                                                                                                                                New York 10011
                                                  1. I under tak e that I ha ve car efully r ead and accept the Conditions of Business, Impor tant Notices, Impor tant Notices   联系电话:(86-10) 64083098  E-mail: z c@poly auc tion. c om  分公司、子公司及各地联络处  Ne w  Y ork  10011
                                                  1. I undertake that I have carefully read and accept the Conditions of Business, Important Notices, Important Notices
                                                                                                                                                         联系电话:(86-10) 64083008
                                                   about Bidding Registration, Important Notices about Payment and Important Notices about Storage, Collection,
                              ectly on the Auction stage.
         e Auctioneer can e
       ﬔe Auctioneer can execute absentee bids directly on the Auction stage.  ab out Biddin g R eg istration, Impor tant N otices ab out P a y ment and Imp or tant N otices ab out S torag e, Collection,         联系电话:(86-10) 64083008  E-mail: n y c@poly auc tion. c om
          ﬔ
                  x

                   ecute absentee bids dir
                                                                                                                                                                                                                E-mail: nyc@polyauction.com
                                                             t of P
                                                                           g) published in the catalogue and agr
                                                               oly Auction (Hon
                                                                         on
                                                                                                      y all the terms
                                                       g and E
                                                                                              ee to be bound b
                                                   S Shipping and Export of Poly Auction (Hong Kong) published in the catalogue and agree to be bound by all the terms   中国书画       保利香港拍卖有限公司
                                                    hippin
                                                                        g K
                                                           xpor
                                                                                                                               中国书画
                                                                                                                                                                                    保利香港拍卖有限公司
                                                                                                                                                                                                                电话:1-212-273-0822
                                                   of the above mentioned provisions.
       ½  TELEPH ONE BIDS                         2.  of the above mentioned provisions. the  Conditions  of  Business  of  P oly  Auction  (Hon g  K on g)  is  indisputable,  I  shall  not   徵集微信号:poly shuhua  客户服务部  地址:金钟道88号太古广场一座7楼  电话:1-212-273-0822
       ½ TELEPHONE BIDS
                                                                                                                               徵集微信号:polyshuhua
                                                                                                                                                         客户服务部
                                                                                                                                                                                    地址:金钟道88号太古广场一座7楼
                                                                 bid
                                                                   of

                                                    e
                                                     disclaimer
                                                  2. ﬔe disclaimer of absentee bid of the Conditions of Business of Poly Auction (Hong Kong) is indisputable, I shall not
                                                   ﬔ

                                                           of
                                                            absentee
       Please indicate clearly the instant communication methods and instruments
                                                                                                                                                         副主任:周彬芮
       Please indicate clearly the instant communication methods and instruments   seek to establish the relevant responsibilities of Poly Auction (Hong Kong) and its staff for unsuccessful bidding or   副主任:周彬芮
                                                                           of
                                                                            P
                                                                                                             or
                                                       establish
                                                            the
                                                   seek
                                                      to
                                                              r
                                                                   r
                                                                   esponsibilities
                                                              elev
                                                                 ant
                                                                                                            g
                                                                                      K


                                                                                                 unsuccessful
                                                                                                for
                                                                                       on
                                                                                                        biddin
                                                                                             staff

                                                                              Auction
                                                                                        g)
                                                                                  (Hon
                                                                                     g
                                                                                            its
                                                                                         and
                                                                             oly
                                                                                                                                                                                    Email: sale@polyauction.com.hk
       that you can be contacted during the auction period, we will phone you     their inability to bid on my behalf regardless such is caused by negligence or other reasons.  中国书画一部  客户经理:王俊淳   王少杰  Email: sale@poly auc tion. c om.hk
       that you can be contacted durin
                         g the auction period, we will phone you
                                                                      dless such is caused b
                                                                                  y negligence or other r
                                                                    egar
                                                               y behalf r
                                                                                             easons.
                                                   their inability to bid on m
                                                                                                                                                         客户经理:王俊淳  王少杰
                                                                                                                               中国书画一部
                                                                                                                                                                                    电话:852-23039899
                                                  3. I shall present this Absentee Bid Registration to Poly Auction (Hong Kong) at least three business days before the
       befor e the biddin g of the L ot that you intend to bid for , the biddin g information    3. I shall pr esent this Absentee Bid R egistration to P oly Auction (Hon g K on g) at least thr ee business da ys befor e the    电话:852-23039899
       before the bidding of the Lot that you intend to bid for, the bidding information
                                                                                                                               总经理:罗汉松
                                                                                                                                                         客户助理:周  建  赵知谭
                                                   Auction Day, and complete the bidding registration according to the conditions and procedures announced by Poly
       transmit b y that instant communication instruments (whether or not it is    Auction D a y , and complete the biddin g r egistration accor din g to the conditions and procedur es announced b y P oly   总经理:罗汉松  客户助理:周   建   赵知谭  传真:852-23039888
       transmit by that instant communication instruments (whether or not it is
                                                                                                                                                                                    传真:852-23039888
                                                                                                                                             李夺伦
                                                                                                                                                              张 驰 张志轩
                                                                                                                               高级业务经理:王高伟
                                                                           g) has not r
                                                               oly Auction (Hon
                                                            g). If P
                                                           on
                                                                                                  g to the Auction deposit
                                                                                             espondin
                                                                        g K
                                                         g K
                                                   Auction (Hon
                                                                                eceived the amount corr
                                                                         on
                                           y you,
                              s
         ns
               y you per
                           be c
        a
           tted b
                             on
                    on
                   s
                                        i
          mi
                                        tted b
                          l
                                      n
                               der
                                     a
       transmitted by you personally) shall be considered as transmitted by you,     Auction (Hong Kong). If Poly Auction (Hong Kong) has not received the amount corresponding to the Auction deposit   高级业务经理:王高伟  李夺伦       张  驰  张 志 轩
       tr
                               i
                                      sm
                     a
                        h
                                     tr
                                   s
                         a
                      l
                                 ed a
                       y) s
                      l
                          l
                                                             oly
                                                                       on
                                                                                                                                                                        tion.
                                                                                                                                                                  e@poly
                                                   that
                                                                                                         this
                                                     I
                                                                      K
                                                      ha
                                                                                                                                                                 ic
                                                                                              the

                                                                                                           form
                                                                              verifi
                                                               Auction
                                                                            not
                                                                                           within
                                                                                          it
                                                                                                   stipulated,
                                                                                                                                                                      auc
                                                                        g)
                                                                                    confi
                                                                          has
                                                                                       rmed
                                                                                                                               业务经理:于振兰  肖明芳
                                                           or
                                                                                                                                                         E-mail: vipserv

                                                                                ed
                                                             P
                                                                                                                                                                           om
                                                                                  and
                                                                                                period
                                                                                                                                                                           c

                                                       ve

                                                         paid
                                                                   (Hon


                                                                     g
                                    g but not limit legal
       and you shall bear all liability and r
       and you shall bear all liability and responsibility (including but not limit legal   that I have paid or Poly Auction (Hong Kong) has not verified and confirmed it within the period stipulated, this form   业务经理:于振兰   肖明芳  E-mail: vipservice@polyauction.com
                         esponsibility (includin
                                                   shall be void.
                                                   shall be void.
                                                                                                                                        auc
                                                                                                                                             c
                                                                                                                                          tion.
                                                                                                                                             om
                                                                                                                               E-mail: sh@poly
       liability and responsibility)  for the actions taken by it.
       liability and r esponsibility)  for the actions tak en b y it .  4. ﬔe contract between the Buyer and Seller shall be concluded upon the striking of hammer by the Auctioneer. If the   E-mail: sh@polyauction.com  保利澳门拍卖有限公司
                                                                                                                                                                                    保利澳门拍卖有限公司
                                                                                           g
                                                                                            of
                                                                                             hammer
                                                                                          in
                                                                                   upon
                                                                                      the
                                                                                        strik
                                                                                                          .
                                                                                                           If
                                                                                                            the
                                                                                                     Auctioneer
                                                                                                  b
                                                                                                  y
                                                                                                   the
                                                                             concluded
                                                    e
                                                     contract
                                                         between

                                                  4.
                                                   ﬔ

                                                                      eller
                                                                         shall
                                                                            be
                                                                      S
                                                              the
                                                                Buyer
                                                                   and
       All telephone bids may be recorded and kept at Poly Auction (Hong
       Al l  tel eph o n e bi ds  m a y be r ec or ded a n d k ept a t P ol y Auc ti on  (Ho n g    L Lot is sold, I agree to pay in Hong Kong dollars the Hammer Price, a commission equivalent to 20% of the hammer   联系电话:(86-10)64083377/3378  卖家服务:
                                                                                                                               联系电话:(86-10)64083377/3378
                                                                                                                                                         卖家服务:
                                                                      g dollar
                                                                     on
                                                                   g K
                                                                          s the Hammer P
                                                                                                                                                                                    地址:澳门宋玉生广场336号
                                                                                               alent to 20% of the hammer
                                                                                  rice, a commission equiv
                                                           ee to pa
                                                   ot is sold, I agr
                                                               y in Hon
                         g
                                            ees
                           for telephone bids, the Bidder agr
          g)'s sole discr
        on
       K Kong)'s sole discretion, by opting for telephone bids, the Bidder agrees     price of each lot and an y Buyer's e xpenses within 7 calendar da ys (includin g the da y of sale) from the da y of sale.  15712816001  地址:澳门宋玉生广场336号
                     y optin
                 etion, b
                                                                                                                                                         15712816001
                                                   price of each lot and any Buyer's expenses within 7 calendar days (including the day of sale) from the day of sale.

                                                                                                                                                                                       诚丰商业中心16楼G座


       that its phone conver sation will be r ecor ded.                                                                                                                                   诚丰商业中心16楼G座
       that its phone conversation will be recorded.
                                                                                                                                                         工作日:9�30-11�30 / 13�30-17�30
                                                                                                                               中国书画二部
                                                                                                                               中国书画二部                    工作日:9�30-11�30  /  13�30-17�30
                                                                                                                                                                                    电话:853 2875 1013
                                                                                                                               总经理:胡志明
                                                                                                                                                         买家服务:
                                                                                                                               总经理:胡志明                   买家服务:                      电话:853 2875 1013
                                                                                                                                                         13716103261
                                                                                                                                             王建伟
                                                                                                                                                                                    传真:853 2875 1014
                                                                                                                                                  刘晓洋
                                                                                                                                       :
                                                                                                                                          浩
                                                                                                                                        王
                                                                                                                               高级业务经理
                                                                                                                               高级业务经理:王  浩  王建伟  刘晓洋     13716103261                传真:853 2875 1014
                                                                                                                                          陈
                                                                                                                               业务经理:孟
                                                                                                                                             京
                                                                                                                                        辉
                                                                                                                                                                      13�30-17�30
                                                                                                                                                         工作日:9�30-11�30
                                                                                                                                                                     /
                                                                        Highest Bid (e x cludin g commission) for written bid /   业务经理:孟  辉  陈  京        工作日:9�30-11�30 / 13�30-17�30
                                                                        Highest Bid (excluding commission) for written bid /
                             ot Description
         ale No.
                  L
                   ot No.
        S Sale No.  Lot No.  L Lot Description
                                                                                                                               E-mail: sh@poly
                                                                                                                                             c
                                                                                                                                        auc
                                                                                                                                             om
                                                                                                                                          tion.
                                                                                                 Emergency bid (excluding commission) for phone bid #  E-mail: sh@polyauction.com   保利(厦门)国际拍卖有限公司
                                                                                                 E
                                                                                        x
                                                                               mer
                                                                                  gency bid (e
                                                                                            g commission) for phone bid #
                                                                                         cludin
                                                                                                                                                                                    保利(厦门)国际拍卖有限公司
                                                                                                                               联系电话:(86-10) 64083380     物管部                        陈  珊
                                                                                                                               联系电话:(86-10) 64083380
                                                                                                                                                         物管部
                                                                                                                                                                                    陈
                                                                                                                                                                                      珊
                                                                                                                                                         副主任:刘
                                                                                                                                                                 琨
                                                                        HKD
                                                                        H KD                                                                             副主任:刘  琨
                                                                                                                                                                                    地址:厦门市白鹭洲东路86-3号
                                                                                                                               中国书画三部
                                                                                                                                                         行政中心(含线上拍及运输):范
                                                                                                                                                                             畴
                                                                                                                               中国书画三部                    行政中心(含线上拍及运输):范  畴         地址:厦门市白鹭洲东路86-3号
                                                                                                                                                                                    电话:0592-5069988
                                                                                                                                                         古董珍玩:牛吉刚
                                                                                                                               总经理:陈媛媛
                                                                        H
                                                                         KD
                                                                        HKD                                                    总经理:陈媛媛                   古董珍玩:牛吉刚                   电话:0592-5069988
                                                                                                                                                                                    传真:0592-5320009
                                                                                                                               高级专家:罗戈弟                  中国书画(含现当代艺术):              传真:0592-5320009
                                                                                                                               高级专家:罗戈弟
                                                                                                                                                         中国书画(含现当代艺术):
                                                                        HKD
                                                                        H KD                                                   高级业务经理:王   辉              徐   路   盛   辉
                                                                                                                               高级业务经理:王  辉
                                                                                                                                                         徐  路  盛  辉
                                                                                                                               业务经理:胡天璧
                                                                                                                                                         古代书画(含古籍):郭  蒙
                                                                                                                               业务经理:胡天璧                  古代书画(含古籍):郭    蒙
                                                                        HKD
                                                                                                                                                                                    保利(山东)国际拍卖有限公司
                                                                        H KD                                                   业务助理:张   宁                邮品钱币、珠宝及名酒茗品:铁  雷          保利(山东)国际拍卖有限公司
                                                                                                                                                                            雷
                                                                                                                                                         邮品钱币、珠宝及名酒茗品:铁
                                                                                                                               业务助理:张  宁
                                                                                                                                                                                    胡志明(兼)  姜  珂
                                                                                                                               E-mail: sh@poly auc tion. c om  古董珍玩季拍:张  彪          胡志明(兼)   姜   珂
                                                                                                                                                         古董珍玩季拍:张
                                                                                                                               E-mail: sh@polyauction.com
                                                                                                                                                                    彪
                                                                        H KD
                                                                        HKD
                                                                                                                                                         联系电话:(86-10) 64083070
                                                                                                                               联系电话:(86-10) 64083380
                                                                                                                               联系电话:(86-10) 64083380     联系电话:(86-10) 64083070      地址:山东省潍坊市阳光100城市广场
                                                                                                                                                                                    地址:山东省潍坊市阳光100城市广场
                                                                                                                                                                                       12号楼2327


       #important Note: If Poly HK staff is unable to contact you during the auction, the bid will be placed in accoedance with you listed emergency bid price
       #impor tant Note: If P oly HK staf f is unable to contact you durin g the auction, the bid will be placed in accoedance with you listed emer gency bid price  行政助理:许  登  陈玉红          12号楼2327
                                                                                                                               行政助理:许
                                                                                                                                          陈玉红
                                                                                                                                        登
                                                                                                                                                         财务部
                                                                                                                                                                                    电话:0536-8392111
       ½                                                                                                                                                 财务部                        电话:0536-8392111
       ½ I would like to receive the news for coming auction or events by email or message from Poly Hong Kong or Poly's group I would like to receive the news for coming auction or events by email or message from Poly Hong Kong or Poly's group
                                                                                                                                                         主任:郭一霖
                                                                                                                                                         主任:郭一霖
                                                                                                                                                                                    传真:0536-8392009
       ½                                                                                                                       古代书画(含古籍文献)               副主任:宋秋红                    传真:0536-8392009
                                                                                                                                                         副主任:宋秋红
                                                                                                                               古代书画(含古籍文献)
       ½ I do not wish to receive the settlement advice by email I do not wish to receive the settlement advice by email
                                                                                                                               总经理:范长江
                                                                                                                               总经理:范长江                   拍品结算:
                                                                                                                                                         拍品结算:
                                                                                                                               古籍文献负责人:陈智萌
                                                                                                                                                         王佳莹:(86-10) 64083161
                                                                                                                               古籍文献负责人:陈智萌               王佳莹:(86-10) 64083161
                                                                                                                                                                                    保利拍卖上海联络处
                                                                             ate:

                                                                              D
       Signatur


       Signature:                                                                     Date:                                                                                         保利拍卖上海联络处
            e:
                                                                                                                                                         董立仁:(86-10) 64083113
                                                                                                                               高级业务经理:王  健  任  星
                                                                                                                               高级业务经理:王   健   任   星      董立仁:(86-10) 64083113       张  瑾  曹欢欢  李嘉悦
                                                                                                                                                                                         曹欢欢
                                                                                                                                                                                      瑾
                                                                                                                                                                                    张
                                                                                                                                                                                              李嘉悦
                                                                                                                                                         陶  蕊:(86-10) 64083166
                                                                                                                                      赵绍华 孟兆波 徐向龙
                                                                                                                                      赵  绍 华  孟 兆 波  徐 向 龙  陶   蕊:(86-10) 64083166  地址:延安中路1111号延安饭店391室
                                                                                                                                                                                    地址:延安中路1111号延安饭店391室
                                                                                                                                                            璐:(86-10) 64083010
                                                                                                                               业务经理:李修燕  刘锦锦  孟雪松
                                                                                                                                                         张
       FOR OFFICE USE ONLY                                                                                                     业务经理:李修燕   刘锦锦   孟雪松      张  璐:(86-10) 64083010      E-mail: shanghai@poly auc tion. c om
       FOR OFFICE USE ONLY
                                                                                                                                                                                    E-mail: shanghai@polyauction.com
                                                                                                                                             蔚
                                                                                                                                        蕊
                                                                                                                                                         赵英琪:(86-10) 64083081
                                                                                                                               业务助理:薛
                                                                                                                                          陈
       Deposit payment: ½                                                          ID/PP:     ½                                业务助理:薛  蕊  陈  蔚           赵英琪:(86-10) 64083081
                                                                                   ID/PP:     ½ Provided       ½ ERP Provided       ½ ERP
       Deposit payment: ½ Wire Transfer    ½ Cashier Order    ½ Cheque    ½ Credit Cards (VISA, MASTER, CUP, AE)   Wire Transfer    ½ Cashier Order    ½ Cheque    ½ Credit Cards (VISA, MASTER, CUP, AE)
                                                                                                                                                                                    电话:021-62319138/39
                                                                                                                                       嫣
                                                                                                                                    董
                                                                                                                                            又
                                                                                                                                          张
                                                                                                                                             天
                                                                                                                                        然
                                                                                                                                                         王慧敏:(86-10) 64083150
              y
       Handled by                         Approved by                         Date / Time Date / Time                               董嫣然 张又天              王慧敏:(86-10) 64083150       电话:021-62319138/39
       Handled b
                                          Approved by
                                                                                                                                                         财务部传真:(86-10) 64083150
                                                                                                                                                         财务部传真:(86-10) 64083150
   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203