Page 162 - 亚洲二十世纪及当代艺术

d
Ⴛೌ฽ᕐႠɾ‘dذ੹೥̺d46 x 55 cmd1952 ϋЪdשርϓ
Ⴛ ೌ ฽ ᕐႠ ɾ ‘ ذ ੹ ೥ ̺ d 4 6 x 5 5 c m d 19 5 2 ϋ Ъ dש ር ϓ
ʹᄆ 16,280,000 ʩಥ࿆fႻೌ฽Ϙಂٙ೥Ъʕ੬̈ତϓᕐ
ʹᄆ 1 6 ,2 8 0, 0 0 0 ʩಥ ࿆ f Ⴛ ೌ ฽ Ϙ ಂ ٙ ೥ Ъ ʕ ੬ ̈ ତ ϓᕐ
ઋ
࿁
ʘ
ɛ
ٙ
˼
Ո
Ϟ
d͵
࢝
ତ
ي
ፋ
ʘ
ග
ٙ
ɛ
dৰ
ي
ᅴ
ତ
ڌ
ʕ
ϓ
ϓ࿁ٙɛيdৰڌତɛيʘගٙፋᅴʘઋd͵࢝ତ˼ՈϞʕ
ၾ
ʘ
͎
ʷ
ࡈ
˖
ج਷Շ
਷
਷ၾج਷Շࡈ˖ʷʘ͎
Ⴛೌ฽ʆЍࠬΈ‘dذ੹೥̺d81 x 65 cmd
Ⴛ ೌ฽  ໋ ఐ ߰ ͙ Н Г ̵ ‘ d ˥੹ ॷ Ⴛ ೌ฽  ʆ Ѝ ࠬ Έ ‘ d ذ੹ ೥ ̺ d 8 1 x 6 5 c m d
Ⴛೌ฽໋ఐ͙߰НГ̵‘d˥੹ॷ
d
m
฽
ϋ
0
Ъ
dႻ
0
7 x 2
͉d1950 ϋЪd27 x 20.5 cmdႻೌ฽ 1948ϋЪfίϤϘϋʘЪʕdʥ̙ԈႻ
ೌ
.
2
5 c
͉d
Ⴛ
̙
4
8
5
ʘ
ʕd
19
19
ʥ
Ъ
ϋ
ί
f
Ԉ
Ϥ
Ϙ
Ъ
ϋ
ᄿ
ϋ
ή
Ց
ಀ
ع
ೌ฽࿁׵٤ග౻يe୚ືٙՈ᜗ήᄳจ
ග
5
9
51
ί
0
Ї
ج
1
19
ί 1950 Ї 1951 ϋගಀᄿعήՑج ೌ ฽ ࿁ ׵ ٤ ග ౻ ي e ୚ື ٙ Ո ᜗ ή ᄳจ
e๿
ɻ
Б
਷e່ɽлeГफ˫eஃᚆe๿ɻБࣚd ό౜ᖭ
਷
л
eГ
d
˫
౜ᖭ
eஃ
ό
फ
ࣚ
ᚆ
ɽ
e່
ᇞ
ٙ
ᛦ
ʕ˼
ί
അ
ί
ίཀ೻ʕ˼ίഅা͉ʕ˸ቤᛦٙᇞ
ཀ೻
˸
͉
ʕ
া
ቤ
ᖭ
ૢ
ૢᖭɨהԈٙࠬ౻
ࠬ
౻
ٙ
ɨ
הԈ
part of the collection, underscores the
fact that at that time Zao’s paintings were
favored by international art collectors. In 1961,
Hänssel established Manus Presse dedicated to
the publication of art related books and worked with
many contemporary artists such as surrealists Salvador
Dalí, Max Ernst, and landscape artist Christo. In 1978,
Deux Cimes was bought and remained as a treasured part
of their collection for almost 40 years, making the work a Recollecting his first impression on arriving in France in 1948,
genuine rarity in auction. Zao remembered finding everything in Paris fresh and appealing.
From Simplicity to Complexity, Hand and Heart as One He embraced a new culture, and every day visited museums to
Birth of True Self Painting Language and a World of Semiotics be close to works by artistic masters from the Renaissance and
contemporary Western art. In that way, he observed the principles
“Semiotics live in the works of Zao Wou-Ki. He of Western painting and style and developed the courage to try
gradually cuts them from their shell, flesh and new things and techniques. For example, in 1949 he studied
blood ... semiotics reveal the marks and imprints printmaking at the studio of Desjobert and as Zao said of this
of roots from the very depths of the world, carry time: “My painting style had not yet taken shape, everything was
with them the teachings of his scholarly Chinese still in my head like a brewing storm.” In 1951, the artist made
family and convey an understanding of the world an important breakthrough in his creative work and his iconic
as he takes strength from a mystical tradition. In personal style started to take shape. At that time, while visiting
China they created not words but semiotics and Switzerland Zao occasionally encountered the paintings of Paul
the footprints left by their creators map a path to Klee which and found them dazzling, commenting: Klee turns
the cosmos.” objects into semiotics, crafting a light and agile poetry and vast
{{Former Premier of France Dominique de Villepin
12 3