Page 136 - 古籍善本 金石碑帖
P. 136
惊鸿绝艳 书林清话
— 记菱花馆旧藏黄丕烈题跋本明刻绣像《古列女传》
文/金程宇
近得见黄丕烈题跋一通，为诸家辑本所未收，记录佞宋 关于修书人钱瑞正（？-1814），此前所知仅有四则黄跋提
主人修书人钱瑞正售书轶事。所题之书，乃明刻绣像《古列女 及。即黄跋明钞本《雁门集》：“甲寅（1794）小春命工钱瑞
传》，实是罕见的明万历黄嘉育原刻本。此书后归菱花馆主人 正重装”；黄跋《渭南文集》：“装潢匠钱半岩云，有人 从蒋
曹大铁，曾倩顾廷龙、史树青题签，钤印累累，足见其喜爱不 家来，知此书非其旧藏，即顾氏质于蒋者，不过青蚨二十两。
置，其得书过程颇为有趣，曾作《清平乐·简书张子安》等词 今售去须白镪三十馀两，吾当往图之。半岩之谋未成，而书
记之。凡此种种，均颇引人兴味，兹略述己见，以求教于大方 已为五柳居陶琅玕所得。琅玕与余相友善，遂以白镪四十五
之家。 两易之”（1797）；黄跋《事类赋》：“余家古书装潢皆出工人
首先来谈此次新发现之黄跋。兹录全文如下： 钱瑞正手，性甚迂缓，如取归装成，动辄半年，故戏以‘钱半
岩’呼之。余延至家装书，由老屋以至迁居再迁居，几二十
余家装潢匠钱姓，每日工须三百青铜钱。余所得宋元旧刻 馀年矣。近日声价甚高，余亦力拙，未能如向日邀之之勤，且
需装潢者，虽费当弗惜也。一日，持明刻绣像《列女传》求售。 有子可继其业，故鲜动手焉。因此浸淫樗蒲，夜以继日。得
余爱其款式近古，而破损覆背，苟装潢不知其费多工夫，故仍 疾卧床，来令其子索未了之工值。”（嘉庆二月花朝前二日，
置之。日来梅雨淹旬，一切生意寥落，今日天气放晴，瑞老复 1814）；黄跋钞本《近事会元》：“是册装池尚出良工钱半岩
持前书求易家刻《国语》《国策》各一部，约直青蚨三金馀， 手，近日已作古人，惜哉！其子虽亦世其业，而其装池却未之
并谓余曰：此装潢费所易且不敷，恐外人视之不甚惜，故仍以 见，不知能传父之手段否。甲戌（1814）闰春，复翁偶记”。以
归君。余笑而许之。五月二十八荛翁记。 上四则，第一则最早提及钱瑞正之名，第二则记其帮助购书
事，第三则记其性格特点、绰号由来及近来得疾等事，第四
在现存近860篇黄跋中，提及装潢匠即修书人姓氏者极 则乃其去世不久荛翁所发之感慨，此次发现的则是第五则有
少。黄氏修书匠有名氏可考者六人，即钱瑞正、钱伊人（二人 关钱瑞正轶事的黄跋，记载了其出售明版书而不得遂以之交
为父子）、胡茂塘、以及孙黄美镠、黄美镐、内侄丁竹浯。即 换新书的趣事。叶昌炽《藏书纪事诗》卷七“嘉话真堪继《涌
便提及，也往往一笔带过。本跋中的装潢匠钱姓，又称“瑞 幢》”句下列名工胡贸、虞山孙二、钱半岩，此轶事可补《藏
老”，知所言即修书人钱瑞正。钱瑞正为黄丕烈修书长达二十 书纪事诗》及其补正之作。
馀年，是研究黄氏藏书装潢最重要的人物之一，故此跋颇可 此跋之作年大体可考。跋文落款署“荛翁”，考黄跋较早
珍视。又此跋专述钱瑞正售书、换书事，长达151字（含落款8 署“荛翁”的是宋刻《咸淳临安志》，时在壬戌（1802）季冬。
字），就内容而言，在黄跋中属于特例，亦颇重要。 因黄丕烈嘉庆十一年（1806）冬因大病痊愈而自称“复翁”，
