Page 221 - 亚洲二十世纪及当代艺术
P. 221

of art, portraying his most magical artistic charm using seemingly   the Beijing municipal
        decayed expressions.                                  regulations prohibiting
        In the Smoke of Mortal World, there Lies an Alternative   smoking in public
        Realm                                                 places enacted at
        The No Smoking Series Opens the Scene                 the end of 1995, as
                                                              an ar tist who has
        The presented work, No Smoking Series: I like Smoking (Lot 53),   been  smoking  for
        was completed in 1995, a significant year in Liu Wei’s artistic   m any  y e ar s ,  t h e
        career. That year, with his Do You Like Meat? series, he was
        exhibited in the central position of the main exhibition hall at   protagonist in the
                                                              painting becomes his
        the 46th Venice Biennale, making him an instant sensation in   own reflection, and
        the international art scene. At the same time, he focused on   these slogans reflect
        the diverse transformation of his own artistic language. After   his reflection and
        moving to Songzhuang town in Beijing and moving away from his   questioning of the
        successful early Revolutionary Family series, he began to break
        the boundaries of traditional “aesthetic comfort points” with a   standardization of the
        decadent expression, depicting a blurred body associated with   real society.
        desire, emotion, behaviour, and personality, metaphorically   In this landscape
        representing the philosophy of the “Id.” He returns a hint of poetic   mixed with romance
        beauty in absurdity, fully expressing his profound contemplation   and fantasy, Liu Wei   ˑඩ஗݄جٙɛ€ᚭ৺ʘዱ‘dذ੹೥̺d42.5 Ò 30.8  cmd
                                                                                                             0
                                                                                  ˑ
                                                                                      ஗
                                                                                    
                                                                                   ඩ
                                                                                                             3

                                                                                                           Ò
                                                                                                                d
                                                                                                              .
                                                                                                              8  c
                                                                                                               m
                                                                                       ݄
                                                                                                   ذ
                                                                                                 ‘d
                                                                                                ዱ
                                                                                                    ੹
                                                                                                        d
                                                                                                       ̺
                                                                                                      ೥
                                                                                          ɛ
                                                                                         ٙ
                                                                                        ج
                                                                                           €
                                                                                               ʘ
                                                                                              ৺
                                                                                            ᚭ
                                                                                                         4
                                                                                                         2.5
                                                                                       ϋ
                                                                                        Ъ
                                                                                         d
                                                                                    17
                                                                                     9
                                                                                      8
                                                                                                ஔ
                                                                                                  ᎜
                                                                                                   ᔛ
                                                                                          ࡐ౱
                                                                                             ਷࢕
                                                                                               ߕ
                                                                                  ߒ
        of human nature. It is during this important turning point that   depicts his innermost   ߒ 1798 ϋЪdࡐ౱਷࢕ߕஔ᎜ᔛ
        his iconic No Smoking series was born, and the presented No   r e a l i t y .  T h e  dim
        Smoking Series: I like Smoking is an important representative   fluorescence in the dark night is like Francisco José de Goya y
        of this series. Different from the later stage of the series that   Lucientes’ The Devil’s Lamp, under the pen of the Spanish artist,
        primarily depicted figures smoking, this work creatively combines   using the flicker of a lamp to determine one’s own life and death.
        the text “Smoking” with the skull symbol, placing the flesh-  However, within Liu Wei’s intense writing, seemingly casual
        coloured figure in an expressive landscape. It presents the beauty   but sincere words can be seen, each containing a confused yet
        of dissolution between the flesh, dispersed in a haze of smoke   soulful cry. He powerfully expresses his mockery of the noisy
        and fog, a beauty that is as splendid as a peach blossom amidst   and flashy external world while also dissecting his own body,
        rot.                                                  rethinking, starting over, and moving towards the future with
        The Continuous Writing of Body and Soul               a naked flesh. Life and death, body and soul, humanity and
                                                              nature intertwine in the picture, with colours and ink, words and
        On the selected gold-flecked paper, Liu Wei uses multiple
        mediums and dynamic brush strokes to create a misty and   patterns, carried on the gold-flecked paper from ancient times,
                                                              connecting fundamental contemplation and care for the essence
        magical place, with gold dust swirling in the air, pulling viewers   of existence. The brilliance in decay, the lustre born from being
        into the mysterious atmosphere. The hazy purple colours   pushed to the brink of death, under Liu Wei’s skilful brush, forms
        gradually blend like mist, and in the distant sky, layers of   an unforgettable artistic landscape.
        delicate ink strokes create the swaying shadows of trees. As the
        brushstrokes intertwine, the faint night glow from the depths of   To Break and Establish, the Embodiment of the Spirit
        the jungle gradually spreads, illuminating the bright red flesh at   Liu Wei’s Recreation of Van Gogh’s Painting
        the centre of the painting like a flickering flame burning in the   Liu Wei’s creative focus has been on portraiture since graduating
        bushes, revealing an everlasting vitality.            from the Printmaking Department of the Central Academy
                                                              of Fine Arts in 1989, such as the early politically speculative
        If you take another step into this intricate and variable painting,   Revolutionary Family series. People have always been a subject
        you will discover that the background jungle is filled with multiple   that interests him. In 2009, he broke new ground by returning to
        writings by the artist, with arrows, numbers, Chinese and   woodcuts, which he excelled at since his student days, rather
        English characters, and symbols. The fragmented and flowing   than working on canvas and paper, revealing another artistic
        brushstrokes of the painting figures create a wonderful echo, as if
        both possess a fleeting stream of consciousness, shrouded in the   inspiration.
        variable smoke, giving birth to countless possibilities. Thus, the   In that year, he took Vincent van Gogh, a worshiped and highly
        protagonist in the painting is situated in the centre of a vertical   spiritual artist, as the basis for his work Portrait of the Postman
        coordinate axis, with arrows pointing both up and down, guiding   Joseph Roulin, using his ingenious ideas to reinterpret it and
        him towards the path he unfolds, as if all roads lead to Rome,   created one composite medium wood panel and four paper
        embracing an open-minded attitude towards the future. Beside   works, named Van Gogh’s Painting. In this series, he first selected
        the protagonist, a skull symbol in the shape of smoke and clouds,   a piece of wood and meticulously carved it to capture the
        reminiscent of the Baroque period “Vanitas” movement from the   distinctive features of the protagonist’s cheeky beard and the
        17th century, metaphorically represents the coexistence of life   postman’s identity with concise lines, highly reproducing Van
        and death. Above and below the skull, the words “I like Smoking”,   Gogh’s original work. Then, he brushed ink on the surface lines of
        “Smoking”, and “No Smoking” are written. In combination with   the woodcut, presenting distinct bold lines like traditional painting
                                                                                                          18 1  -  18 2
   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226