Page 395 - 观古I——玉器金石文房艺术

868 AN EMBROIDERED 'SILVER PHEASANT'
MANDARIN SQUARE 明萬曆·彩綉滿鋪地白鷳補子
Ming Dynasty, Wanli Period (1573-1619) 補子，簡稱補，指中國明朝及清朝王公、官員服裝上，位於胸前和背後
的圓形、方形裝飾，不同等級的官員、文官和武將補子的圖案不同。
37 cm (14 /8 in.) wide
5
文官補子上繡鳥類紋飾，武官補子上繡獸類紋飾。文官的補子圖案分別
為：一品仙鶴，二品錦雞，三品孔雀，四品雲雁，五品白鷳，六品鷺
HKD: 230,000-280,000
USD: 29,300-35,700 鷥，七品鸂鶒，八品黃鸝，九品鵪鶉，雜職練鵲。本品為五品官員補
子，繡兩隻白鷳兩兩相望，周圍滿布祥雲，下部飾海水江崖。白鷳羽毛
白色，有細黑紋，面頰赤紅，脖子有青毛如絲，尾羽很長，產於南方，
自古以來一直被視為吉祥物。傳說宋朝少帝趙昺在崖山時，人送白鷳一
隻，他親自餵養在舟中。少帝投海殉國後，白鷳在籠中悲鳴奮躍不止，
終與鳥籠一同墜入海中，後人稱白鷳為 「義鳥」。所以，白鷳鳥的形
象作為五品官員補子，取其行止閒雅，為官不急不躁，並且吉祥忠誠。
整體構圖工整，色彩華貴而不俗豔，極為難得。