Page 176 - 中国古代书画

同一藏家珍藏

3220 曾国藩（1811-1872）
致次山信札
散页（二开） 水墨纸本
释 文：再承别纸惠示，聆悉一切。不蹈流俗人之见，则落落大方，彼此俱入君子之林，实惬
鄙怀。十五万之外，南坡兄欲咨请续解，鄙意湘漕十万石，断非仅恃招商所能集事，
必须官购商运，同时并举，庶多而且速，不误放洋之期。故拙批欲留银在湘办米，未
敢遽求续解，另牍咨达冰案。若敝处代为递运，以此十五万金作运津之费，当可有赢
无绌，江西自应多解本色。因沈幼帅前有隐退之说，弟前函谆致挽留之忱，未将漕事
畅论。顷闻幼帅定于初三日销假视事，候续函议定数目，再行奉报。若湘、鄂、江、
沪能共办四十万石，则阁下倡始之功大矣。再请次山尊兄大公祖大人台安。弟曾国藩
谨又启。十月初七。
说 明：1.曾国藩致恽次山札一通二页，论及粮草之事和运津之费。札中还提及湘军将领刘
长佑、洋务运动推动者沈葆桢等。
2.“次山”即恽世临（1817-1871）清武进（今常州市区）人，字季咸，号次山，
一号听云。恽炳孙父。道光二十五年（1845）进士。入翰林，散馆改主事，观政吏
部，累转郎中、记名御史，山西道监察御史。京察一等，授湖南长沙遗缺知府，升
岳常澧道，晋布政使，旋奉命巡抚湖南，未几被弹劾归。为官勤政廉洁，内通朝廷
掌故，外谙郡国利病。罢官后侨居吴中。著有《恽中丞官书摘抄》、《栎存草堂文
集》等。
3.“南坡兄”当为刘长佑（1818-1887），字子默，号南坡，湖南新宁人。道光九
年（1829）进士，曾任广西按察使、广西巡抚、云贵总督等职。为曾国藩挚友，湘
军重要将领之一，在镇压太平天国运动和回民起义中发挥了重要作用。
Lots3220-3225
4.“沈幼帅”当为沈葆桢（1820-1879），原名沈振宗，字幼丹，又字翰宇，福建
侯官（今福州）人。晚清政治家、军事家、外交家，中国近代造船、航运、海军建
设事业奠基人。洋务运动的主要推动者之一，曾担任江西巡抚、总理船政大臣等职
务，在中国的近代化进程中发挥了重要作用。
Zeng Guofan
Letters to Ci Shan
Leaves; ink on paper
Signed Zeng Guofan
1
23.5×13.7 cm. 9 /4×5 /8 in. 约0.3平尺（每幅）
3
RMB: 50,000-80,000 (2)
USD: 6,900-11,100 (2)