Page 92 - 亚洲二十世纪及当代艺术
P. 92

24        ϡთ 1938 – 2023                     Ju Ming

                  ͗Մ                                 Rabbit
                  ˝ᎉ                                 Wood sculpture
                                                                      7
                                                     40.3 × 38.2 × 20.8 cm. 15  /8 × 15 × 8  /4 in.
                                                                             1
                  Ը๕
                  ԭݲӷɛϗᔛ                             PROVENANCE
                                                     Private Collection, Asia
                  ڝjৌྠجɛϡთ˖઺ਿږึකͭʘЪۜᛠ֛జ
                  ڝjৌྠجɛϡთ˖઺ਿږึකͭʘЪۜᛠ֛జ
                                                         ork is accompanied b
                                                     This w
                                                                                   epor
                                                                      y an a
                                                                          uthentica
                                                                               tion r
                  ѓࣣ                                 This work is accompanied by an authentication report  t
                  ѓࣣ
                                                                       tion
                                                                   ganiza
                                                                                  e and
                                                                         Juming Cultur
                                                                fit Or
                                                     issued b
                                                     issued by Nonprofit Organization Juming Culture and
                                                               o
                                                           y Nonpr
                                                     E duca tion F ounda tion
                                                     Education Foundation
                  HKD 150,000 – 250,000
                  USD 19,200 – 32,100
        imbues modern Chinese sculpture with a soul.”       up and feet extended, while the rabbit squatting next to her has
                                                            docile flappy ears and is looking back and lifting its head, carefree
                           {{English art historian Michael Sullivan
                                                            and playful. Ju employs his exquisite carving technique and
        Ju Ming, was born Chu Chuan-tai in Tonghsiao Township, Miaoli.   lifelike images to imbue the rabbits with an almost human spirit
        In 1938, at the age of 15 he was taught how to carve Buddha by   revealing through the work how moved he is by such expressions
        Lee Chin-chuan and at 30 years old left work and started to study   of maternal love, and the way in which he surrounds the rabbits
        under sculptor Yuyu Yang, marking the beginning of an artistic   with auspicious clouds and happy sentiments is equally moving.
        career that lasted half a century. In 1976, Ju held his first solo   Like an Awe-inspiring Winged Tiger
        exhibition at the National Museum of History in Taipei and through   After Ju Ming made a name for himself in the art world with the
        his Nativist Series established a name for himself. The artist   Nativist Series of works, he built on this reputation with his new
        once noted: “My artistic career has been like the growth of a tree,
        nativism is its roots, the Taichi series its branches.” Having grown   Chinese Zodiac Series in 1989. In the Chinese zodiac, the regal
        up in rural Taiwan, in his early years Ju Ming chose such real-life   demeanour of the tiger makes it a synonym for bravery and
        motifs as young cowherds, water buffalo, pigs and goats, in which   strength, an idea deeply rooted in the popular mindset. This is
                                                            also visible in the way the artist showcases the animal in the
        he showcased a convergence of elements from nature, folk life   work Twelve Chinese Zodiac - Tiger. The fierce tiger is presented
        and tradition, to create sculpted forms that deeply resonated with   rushing down a mountain incline, its mouth wide open, with angry
        viewers. These echoed the call, popular at that time, to return to   staring eyes, claws extended and its tail waving in the air, as if
        a simpler past and vocally promoted by the nativist movement.   ready to pounce. Ju selects the moment at which the tiger is most
        Indeed, such pieces brimming with sincerity and appeal also   explosive, right before it leaps and makes the elevated curled tail
        established a path to modern sculpture, with Rabbit (Lot 24) and   of the big cat the highest focal point for viewers. When the artist
        Twelve Chinese Zodiac–Tiger (Lot 23) being outstanding examples   sculpted the facial features of the tiger, he deliberately avoided
        of this genre.
                                                            any detailed depiction of its demeanour, preferring to express
        Exquisite Rabbit, Good Things Come in Pairs         overlapping opposites. Despite giving the tiger deeply sunken eyes
        When creating Rabbit, Ju Ming took a large camphor stake and   Ju ingeniously presents it in an intimidating roaring pose. The body
        crafted a layered space by employing high relief methods in the   of the animal also shows marks of chiseling on blocks, highlighting
        centre of the wrap-around tree growth rings. He then carved the   its tough imperviousness. The head, body and tail of the tiger are
        wood, creating a rounded shape within the original square, with   joined as a single unit, together highlighting its “awe-inspiring”
        the top and bottom semi-circular and the sides arc-shaped. In   heroic bearing and manner in a way that is instantly magnificent.
        contrast, the inner area is hollowed out and surrounded on all   Amazing Variety in the Living World
                                sides by decorative patterns   Living World Series – Lining Up with the Rare Inclusion of a
                                    such as sweet Osmanthus   Ju Ming Self Sculpture
                                     and auspicious clouds, as   The work Living World Series – Lining Up (Lot 25) has been well
                                     if re-presenting the myth
                                    of Wu Gang chopping an   received by public museums and private collectors alike. The
                                                            prototype sculpture outside Hong Kong Cultural Centre used
                                     Osmanthus tree on the   life-sized figures waiting in line, and the same style of work was
                                     moon, showcasing the   displayed and collected by Ju Ming Museum and Singapore Art
                                      message “Good things
                                      come in pairs, auspicious   Museum. The work Living World Series – Lining Up (Lot 25) being
                                      rabbit.” The two rabbits   auctioned on this occasion is a rarity, a bronze piece of which there
                                      at the centre of the work   are only 10 versions that can be collected privately and presented
                                       are vividly depicted, the   as a table case collection. The work ingeniously captures a
                                                            moment from everyday life in which a group of people queue
                                        mother rabbit on the   up, utilizing a collective point of view to focus on the differences
                                        right has piercing eyes,   between them. Each one of the 10 figures in the queue is styled
                                        her ears are pricked
                                                            differently, there is a mother wearing brightly coloured clothes,
             ̤ɓ
                ܓ
               ԉ
          Ъ̤ۜɓԉܓ
          Ъ
           ۜ
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97