Page 314 - 亚洲二十世纪及当代艺术
P. 314

83        ు΋༐ b.1941                         Peng Xiancheng

                  ᘆɛБ 1                              Demoiselles in an Outing 1
                  ੹ኈ ॷ͉                              Ink and colour on paper
                                                                     1
                                                                1
                  ɚ㖼ɓʬϋЪ                             87 × 151 cm. 34  /4 × 59  /2 in.
                                                     Painted in 2016
                  ಛᗆ
                  ɧ˜ɧ˚˂ंอ ڗτ˥ᗙεᘆɛ ࿒ዢจჃૺ˲             Inscribed, signed, titled and dated in Chinese with
                                                     two artist’s seals on upper right; stamped with an
                  ॆ Єଣ୚ጰ৶Ђʴ 㝫ᖯВႜ๫ᅱ݆ ᔰږˆ௚ვ            artist’s seal on bottom left
                  ᘅ᜝ ᎘ɪОהϞ ၯฆ ໢ۧ᜸ࡶ ߠܝОהԈ म
                                                     EXHIBITED
                  Ꮐ໐ḁᖢ၈Ԓ ఱʕථ࿇ಕגፋ ሮΤɽ਷⨎ၾॢ             1-30 Apr 2017, Best Time of Year Falls in March: Peng
                  ഓቲʘࢤ̈ၯ২ ˥ၚʘᆵБ९᜚ ೒ၕྏ⍞ɮ͊             Xiancheng Solo Exhibition, Tina Keng Gallery, Taipei
                  ɨ ᝪɠᐸʲ٤ॸၩ රژ࠭⺶ʔਗྡྷ ጏᄼഖᖫ৔            PROVENANCE
                  ɞޜ ᔅོۑџช৺ग़ Ⴗ੽ᕏ჊ྼࠅݵ ܝԸቧ৵            Tina Keng Gallery, Taipei
                  О₅Ԛ ຅৐ɨ৵ɝᎀত เڀ௛ໝᔧͣᘼ ڡ௢࠭            Acquired directly by present important private Asian
                  ̘მߎʌ ل˓̙ᆠැഒࡐ ฐ୽ڐۃͮ޴⎂ ፽Ӂ            collector from the above
                  ʈ௅ ᘆɛБ་̩ ˯͡ࢀ΋༐ᄳᘆɛБ་จྡԨ             This work is accompanied by a certificate of authenticity
                  ࣣ ᖵஔ࢕ඕΙ€̛ɪiᖵஔ࢕ඕΙ€̸ɨ              issued by Tina Keng Gallery, Taipei and signed by the
                                                     artist
                  ࢝ᚎ
                  2017 ϋ 4 ˜ 1 ˚Ї 30 ˚d˜ు΋༐j̬ࣛ௰λ
                  ݊ɧ˜™dঅ೥఼d̨̏
                  Ը๕
                  ̨̏ɽ͊Ըঅ೥఼
                  ତԭݲࠠࠅӷɛᔛ࢕ٜટᒅІɪࠑԸ๕
                  ڝj̨̏ɽ͊Ըঅ೥఼කͭʘᖵஔ࢕ፋᖦЪۜ
                  ᗇࣣ
                  HKD 200,000 – 300,000
                  USD 25,600 – 38,500                                    ు΋༐ᘆɛБ་จྡ‘d੹ኈॷ͉d96.5Ò180 cmd2012 ϋЪdש
                                                                         ርϓʹᄆ 1,746,800 ʩಥ࿆

        Tang Dynasty. Their lustrous, black hair is styled in the popular   different groups of characters is artfully presented through the
        “high chignon” fashion, creating a striking visual effect. They   juxtaposition of colours and contrasts of light and darkness,
        wear exquisite red flower pins, emphasizing their dignified   elucidating a harmonious hierarchy. Lady of Guoguo and her
        and charismatic personalities. The four spirited horses   entourage are portrayed using coloured ink, vividly bringing
        proudly lift their heads, adorned with red tassels. With just a   their garments to life. The white and light ochre-toned steeds
        few masterful brushstrokes, the artist captures their robust   exude a gentle radiance akin to the pristine snow of spring.
        muscles and spirited presence, showcasing his exceptional   The accompanying attendants, depicted in bold ink strokes,
        skill. Meanwhile, the women in the painting have their legs   face away from the viewer as they pave the way for Lady of
        draped on both sides of the saddle, guided by a green-robed   Guoguo, almost obscured by the surrounding vegetation,
        attendant. Their equestrian posture is no different from   emphasizing her elevated status. Walking ahead, the female
        that of men, evoking the famous Tang Dynasty painting Lady   musicians maintain a certain distance from the equestrian
        of Guoguo on a Spring Outing by the renowned artist Zhang   procession. They engage in lively conversation while holding
        Xuan. Peng Xiancheng faithfully draws inspiration from the   the percussive and stringed instruments of drums and lutes.
        poem, portraying a Tang Dynasty characterized by freedom,   Their dark-coloured attire is rendered with bold and sweeping
        inclusivity, and grandeur. This resonates particularly well with   brushworks, gradually merging into the ink washes on the right
        the social status of contemporary women, adding a touch of   side. The dramatic interplay of light and shadow enhances the
        relatability.                                       resplendence and commanding presence of Lady of Guoguo.
        Ethereal Grace: Delicate Charm, Like a Dream        Peng Xiancheng’s painting exudes an ethereal and dreamlike
                                                            quality, with vibrant colours that retain an exquisite elegance.
        In this masterpiece, Peng Xiancheng showcases a profound
        artistic technique honed over more than five decades, rivalling   It transports viewers to a Tang Dynasty seen through the lens
        that of the ancients. By skilfully integrating contemporary   of contemporary imagination, captivating their senses and
        dynamic interplay of light, shadow, and colour, he bestows   inspiring a sense of wonderment.
        upon the artwork a remarkably layered and dramatic radiance.
        The entire painting is laid out with rich and vibrant ink and
        colours. The backdrop is adorned with expressive and vigorous
        ink lines, while the lush green hues depict the reawakening
        of spring, imbuing the scene with a sense of vitality and
        capturing the viewer’s attention. The interaction between
                                                            ੵໞ⨎਷˃ɛ༷݆ྡ‘d੹ኈ຿͉d51.8 x 148 cmdࡥ˾€ତπ҂ᅛ͉d፱ྐྵ޲௹ي᎜ᔛ

                                                                                                                                                                                                                                 27 5
   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319