Page 460 - 中国古代书画

1019 彭玉麐（1816-1890）
致李续宾信札
镜心（七页） 水墨纸本
释 文：迪庵老兄大人麾下：月前由沈克垣大兄处一函，次又由涤师亲兵便函一笺，不知均入英览否?刻下
雄师攻三河，谅贼系游魂，不难卵覆。唯舒、桐一带节节留防，有分兵力。而湖、彭诸军又须普
钦堂来始能换防调去大营，究不知前途足资调遣亦单薄否，鄙衷恒念念也。浔江、淝水以路远难
通音敬，怅结良深。涤师来函，饬弟还前次吾兄代交李筱泉太守银三百两。本应专差送呈尊处，
因途遥不便之故，留以待梁湘帆开差时托为奉上不误耳。安庆经厚兄调度已合围，弟湖口各营
亦皆驻皖江下游并安庆后湖一带(由枞阳进口)。刻下虑有援贼，已由枞阳之上罗塘洲开壕，外通
江，内通湖，壕上筑墙以御之。探四眼狗带大股有上犯之意，未审大营在前后路无顾虑否耶，心
甚系之。去冬今春，承代捐监生、从九各照，兹奉江西文，查只有从九八十名有花名、三代、籍
贯、年貌可稽，云称其馀监生、从九均未有三代、年貌、籍贯、花名可査，且无照根，未便咨部
等情。弟思此捐生以前监生五十张及从九等花名、三代、年貌、籍贯、照根等清册，或由尊处具
文，概交湖北，而湖北未行咨江西之故，乞吾兄催湖北速行咨送江西，以了之为感。昨奉江西总
局来咨，据浙闽制府来文，言上海夷务已经议和妥协，现在英吉、米利坚、佛蓝机三国派有船只
上驶，拟看汉口马头形势，一往即回，要我沿江水师各营不得惊疑，任其前往，只须防护等因，
读之令人发指!夷鬼如是可恶，竟欲深入内江，藐视无人之境，而堂堂当事议和，一再而三，似此
不全国体，曷可胜叹，天下事岂可为乎!今引鬼入宅皆由于姑息养奸，思之泣下。此时或竟上游行
过，我军应如何防护方不失威?倘我优容，而夷性狼豕，稍生事端，听之耶?抑与之用武耶?用武又
恐违背圣衷议和之意，不用武又恐难耐，实处两难，愤恨奚似！因闷极开戒痛饮，敢以告之，请
老兄记责为祷。昨已飞告秀峰中堂，请飞咨浙江，以婉言阻鬼此行，庶足全大体多多也。未知能
阻鬼不来否?景镇初间又败挫，可叹!且失船炮，江西仍之可笑也。龙翰臣一病作古，尊夫人旋以
身殉自经，可悲可惨。特请捷安。诸唯心鉴，示悉近状。
愚弟彭玉麐顿首 十月十三日。