Page 146 - 笔墨文章—信札写本专场

1935

1935
张爱玲致桑弧信札 揭示了一个民族特有的文化心理与民风习俗，写出了中国人之间的伦
1958年写本 常关系。
1通1页附1封 纸本 释文：桑弧先生：前时报界对我关于与胡兰成的乱评及谣传，使我原
本受伤的心越发糟糕。我不想招人注意叫人笑话，但又不能与外隔
提要：张爱玲与胡兰成的感情纠葛随着张爱玲在上海文坛的大放异彩
绝。白天装成清冷的样子，总是在晚上才能慢慢的改变回自己。我这
而备受公众关注。1947年6月张爱玲给胡兰成写了一封分手信后，在
是怎么了？怨俗极了。近几天多亏你的陪慰和红酒，让我觉得开朗了
上海梅龙镇的寓所疗治情伤。此件张爱玲致桑弧函即作于此时，信中
许多。谢谢！张爱玲，十二月十六日。
诉说“前时报界对我关于与胡兰成的乱评及谣传，使我原本受伤的心
信封：上海徐家汇三角街30号文华电影公司，桑弧先生启。梅龙镇巷
越发糟糕”，并感谢桑弧所赠红酒，“近几天多亏你的陪慰和红酒，
内重华新村2楼11号，张寄。
让我觉得开朗了许多”。
1946年桑弧进入文华电影公司担任编导，并通过柯灵的介绍结 Zhang Ailing
实张爱玲。次年二人合作拍摄了电影《不了情》、《太太万岁》， LETTER
由桑弧担任导演，张爱玲担任编剧，桑弧与张爱玲也因工作原因往 Manuscript in 1958
来密切。 1 Page with an Envelope Paper
3
1
桑弧（1916-2004），原名李培林，祖籍浙江宁波。导演、编 16.5×30 cm. 6 / 2×11 / 4 in.
剧。1941年以“桑弧”为名创作了电影剧本处女作《灵与肉》，1944 RMB: 50,000-80,000
年执导个人首部电影《教师万岁》。作品所呈现出来的生活方式、伦 USD: 7,200-11,600
理道德、心理状态、语言、节奏、叙述方法是地道的中国味道，反映