Page 148 - 中国古代书画

3202 改 琦（1773-1828）
二分明月女子小影
立轴 设色纸本
嘉庆乙亥（1815年）作
钤 印：改琦画印、淡泊明志、改琦
题 识：二分明月女子小影。嘉庆乙亥百花生日，玉壶山人改伯韫作。
团栾皓魄心心印，竹西亭子珠帘静。只有一分人，占他月二分。仙仙飞入月，不觉烟鬟湿。别后见
应难，金波泻作环。菩萨鬘。余所作二分明月像，携来山中，属懒渔诸君题词。岁暮将归，适介堂
友兄过鹤舫话别，因录旧谱一阕以赠之。时丙子（1816年）十二月初三日，七芗又记。
鉴藏印：水竹村人、石梅居士、画缘盫、押印
题 跋：（一）鬖鬖鬒发未盘鸦，杏脸轻匀淡晕霞，曾记白苏堤下过，恰逢柳外转香车。雾榖初裁称体轻，
绿窗俏立态盈盈，自歌纨扇情何恨，识得相思正月明，漫言明月是前身，赢得骚人为写真，底事留
春春不住，崔徽偏作卷中人。嘉庆乙亥桼香改子为此女子写影，余题于丙子夏日。叶绎。 钤印：
医隐庐、叶、绎
（二）妙画通灵，分明现出嫦娥面，银桥信断，聊作芳名唤。倦绾云鬟，小舞霓裳，惯难消遣，许
多愁怨。背地歌纨扇。丁丑（1817年）春，顾少痴兄出此属题，为补点绛唇一阕于不遮山阁，长
洲沈秉镠。 钤印：秉镠
（三）有美婉兮，髻丫未绾，覆额初齐，蛾彩分娇，睫花通笑，粉醉香迷。费君十幅，鹅溪镇花，
底端相负伊，妙绘椷情，彩豪传韵，到处争题。七芗先生属为仙史题照，谱柳梢青一解，请正。清
籁馆主周彩。 钤印：周、彩印、懒渔
出 版：1.《艺林旬刊》，第三十六期第三版，1928年。
2.《中国近代绘画》，22页，九雅堂出版，1991年。
3.《清末民初书画艺术集》，图C12，162页，（台湾）历史博物馆，1998年。
说 明：1.本幅叶绎、沈秉镠、周彩三家题诗词。周彩（清代），字莱衣，号懒渔，吴（今苏州）之东洞
庭山人。富收藏，写生得天趣，隶法出入曹全、礼器。
2.“水竹村人”为徐世昌藏印。徐世昌（1854-1939），字卜五，号菊人，亦作鞠人，一作菊存，
又号东海、弢斋，别号水竹邨人，别署水竹、石门山人，天津人。光绪十二年（1986）进士，内
阁协理大臣。北洋时期为大总统。
3.历代的中国人都会将嫦娥的美想象成一种最纯洁、最超逸、最美好和境界最高的美，改琦也不
例外，他集合了所有他认为最好的元素—面容、肌肤、体态、表情、服饰、团扇、色彩等等赋予
嫦娥，尽管在我们看来她与闺阁中的女子无异，只有别致的构图和将亭台楼阁换成一个空空的圆
的安排，才多少会让人意识到她的不同凡响。改琦将之随身携带，与朋友共同赏玩之后纷纷欣然
作题，时代风尚可见一斑。可以说，这样的仕女、这样的气息是我们认知那个时代的最一目了然
的标识之一。
Gai Qi
Portrait of a Lady
Hanging scroll; ink and colour on paper
Signed Gai Qi, dated 1815, with 3 artist seals and 4 collector seals; inscriptions by Ye Yi, Zhou Cai, Shen
Bingliu
Publication：Refer to Chinese text
3
3
105×36.5 cm. 41 /8×14 /8 in. 约3.4平尺
RMB: 80,000-120,000
USD: 11,100-16,700