Page 152 - 大观——中国书画珍品之夜·近现代/古代

知音难觅 平生知己

傅雷与黄宾虹的忘年交

黄宾虹与傅雷从四十年代初初遇。他一生宣扬黄宾虹， 之拿来作为讲义在北平艺专传授书画理论知识。
是宾翁艺术的重要推手。他是真正的艺术评论家，既有 当时宾翁门生代为筹办个人书画展览会受到重重阻
西学的背景，对传统文化认识也相当深刻。他也是宾翁 碍。傅雷闻之，极力主张在上海举行宾翁个人书画展览会，
的伯乐，认为黄宾虹不仅是传统的集大成者，还是未来 并自揽操办、宣扬之责。1943 年傅雷为黄宾虹举办画展，
的开拓者。在二人大批书信往来中，可见不断发表和交 那时候他们甚至还没有正式见过面。画展由傅雷、顾飞

流关于中国传统书画艺术的真知灼见，相同的艺术见解 和裘柱常（顾飞丈夫）倡议发起，他们忙前跑后办理各项事
足以跨越四十三岁的年龄差，搭起二人之间的对话桥梁。 宜。傅雷担任总策展人，可谓不遗余力，从作为联名发
正是两人都秉持着传续民族精神的文艺追求，傅雷在黄 起人联系艺坛名家、印画册、布置会场、迎接来宾，到

宾虹的启发下，深入的中西通悟及民族性阐释，使得两 引导观众欣赏画作、作现场导览、推广售卖画作、记录
人在灵魂深处产生强烈共鸣，成为难觅的知音。 售出情况……事事尽责，并及时汇报给远在北京的黄宾虹。
傅雷以翻译著称，但令他引以为傲的却是美术批评家， 两人长达十数年的忘年相交，中间往来通问许多次。
他曾翻译和撰写过很多艺术文字。据杨绛先生回忆，曾劝 仅在 1943 年，二人就频繁通信，讨论画理，互发高见，
傅雷到清华大学任教，但傅雷“不愿教法语，只愿教美术 私淑良久。傅雷给黄宾虹写下第一通书信表达崇敬之后，

史”。四十年代初由顾飞介绍互通书信，黄宾虹见到了顾 大致介绍了自己对艺术的鉴赏兴趣和主要观点，并对黄
飞表弟、翻译家兼美术评论家傅雷。起初交往的主要原因 宾虹作品予以精准的高度评价 ：“蕴藉深厚，直追宋人，
在于傅雷审美趣味的改变。傅雷广博的中西学背景，在他 而用笔设色仍具独特面目。”“直追宋人”正契合黄宾

品评黄宾虹的作品时显示出独特的面貌，从中也体现出傅 虹当时在山水画创作上的一条重要艺术追求：上追宋元
雷沟通中西的艺术理想。1943年，傅雷作《观画答客问》 （原 正统，傅雷对黄宾虹山水画的品鉴可谓高山流水般心领
载《黄宾虹书画展特刊》）：“客有读黄公之画而甚惑者，质 神会，因此黄宾虹在刚开始接触傅雷时便产生了一些知
疑于愚。爰述问答之词，就正于有道君子。”已然成为平 音相合之感。
生知己宾翁艺术的发言人。这篇文章深得宾翁肯定，他将 傅雷还指出，“吾国近世绘画有数端”，“先生

黄宾虹与傅雷夫妇 1943 年黄宾虹八十画展，前为傅雷、朱梅馥夫妇 1964 年，傅雷在书房，背后是黄宾虹的画

134 | 135