Page 42 - 无问西东1900-2000: 中国当代艺术特别专场
P. 42
无问西东 1900-2000: 中国当代艺术特别专场 Timeless Inner 1900-2000, A Special Selection of Chinese Contemporary Art
Lot1504在“孙一钿‘一钿’”展览现场
孙一钿1991年出生于浙江，本科及研究生均毕业于中央美术学院油画系。
她始一出道即被众多机构关注接纳，成为备受瞩目的新锐艺术家之一，作
品收藏于纽约霍特家族收藏、悉尼白兔美术馆、荷兰Voorlinden美术馆、杭
州天目里美术馆、上海 Longlati 基金会、北京X美术馆、木木美术馆、以
及上海余德耀美术馆和四方当代美术馆等机构。孙一钿以极其细腻的笔触
描绘了一个个亦真亦幻的画面。义乌商铺中随处可见的充气玩具、购物网
站上价格低廉的玻璃弹珠、精致靓丽的极细高跟鞋还有涂着各种粉色唇膏
的男子头像都是她描绘的对象。她将这一系列统称为“人造物”——在这
个信息泛滥、广告和图像横冲直撞的时代，人造物无处不在。
作品《一双眼睛看两个世界》创作于2017年，曾在次年BANK画廊的展
览“一钿”中惊艳亮相。艺术家采取双联的形式，将同一位男孩的肖
像分布在两张相连的画面中，每一张保留其中一只眼。在他若有似无
的表情中，作品被观众凝望的同时，男孩也打量着流连的观众和这个瞬
息万变的世界。
双联是孙一钿偏爱的视觉表达，她试图在景别一致的两张图像中呈现出细
致入微的差别，用她自己的话来说，这种水平的并置结构如同电影中的蒙
太奇，当镜头拼接在一起时，往往产生单独画面中有所不及的特定的含
义。“一张画来源于另一张画，是破坏也是重组的过程。”
她说，“当视角切换、元素抽离、语境重释，两
张画不再是简单的继承或是对抗的关系，
而是会自发产生很多不受控的语
意。”
在这件作品中，
双联之间的
中国嘉德 CHINA GUARDIAN
