Page 239 - 紫泥菁英---紫砂古器与近现代臻品
P. 239

NOTICE ON AUCTION OF BONDED LOTS












           I   The Lots marked by    on the catalogues are Bonded   Buyer shall settle the Bonded Warehouse rent (if any) before
              Properties. Bonded Properties are from Hong Kong, Macau,   collecting the Lot(s).
              Taiwan, or regions outside of Mainland China. These Lots are      Mainland China Bonded Warehouse rent Structure: Each
              not available for immediate collection from the auction site as   Lot shall be charged RMB 15 yuan per day, and the volume of
              they have not been officially imported into Mainland China. To   the Lot (including outer packaging) should not exceed 0.5m³
              import Bonded Lot(s) into Mainland China, the Buyer will   (including 0.5m³); If the volume exceeds 0.5m³, the Lot shall be
              be responsible for all applicable import customs, duties   charged as RMB 15 yuan per day per 0.5m³. If the exceeding
              and taxes and meet the relevant policy requirements of the   part is less than 0.5m³, it shall be calculated as 0.5m³.
              government.                                          Hong Kong Bonded Warehouse rent Structure: Each Lot
           II   We call the attention of the Buyer to note that:   shall be charged RMB 20 yuan per day, and the volume of
              1、The bonded Lot(s) will be delivered at Hong Kong.   the Lot (including outer packaging) should not exceed 0.5m³
              Upon making full payments according to the China Guardian   (including 0.5m³); If the volume exceeds 0.5m³, the Lot shall be
              Conditions of Business, the Buyers should get the Lots at China   charged as RMB 20 yuan per day per 0.5m³. If the exceeding
              Guardian (Hong Kong) Auction Co., Ltd. Please have a call to   part is less than 0.5m³, it shall be calculated as 0.5m³.
              make an appointment before collecting the lots.   III   Notable Matters on Importing Bonded Lots:
              Address: 5/F, Tower 1, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong   1、If the Buyer wishes to import the purchased Bonded
              Kong. Tel: (852) 2815 2269.                          Lot(s) into Mainland China, the Company may assist with
              2、If the Buyer wishes to import the purchased Bonded   recommending a third-party agency, which is convenient
              Lot(s) into Mainland China or temporarily store at the   the Buyer to consult relevant policy requirements of
              Bonded Warehouse of the Company in Mainland China,   government departments for the import process, and can
              please call the Client Services Department within 10 days   handle importation on the Buyer’s behalf. Any notices and
              from the Sale Date. Tel: (86-10)8592 8288-9. If the Buyer   statements on import and export restrictions, embargo, and tax
              fails to contact the Company, the Buyer needs to collect the   rates issued by the Company are just for reference purposes
              purchased Lot(s) at Hong Kong. For the purchased Lot(s)   only, and the Company does not guarantee any of the content.
              that has not delivered to Hong Kong at the request of the   The Buyer is not permitted to cancel the transaction or delay
              buyer, if the Buyer subsequently adjusts to collect the Lot(s) at   payment due to failure to obtain import permits or any other
              Hong Kong, the corresponding expenses (e.g. transportation   relevant paperwork.
              expenses) shall be borne by the Buyer; and if the 90-day   2、The Company may recommend you third-party agency at
              complimentary storage period (stipulated in Article 3 of this   the request of the Buyer, which is a supplementary service
              Notice) is exceeded when the Bonded Lot(s) is collected, the   offered by the Company to the Buyer, and the Company is
              excess part shall be charged according to Hong Kong Bonded   under no legal obligation to fulfill this service. Please note that
              Warehouse rent Structure.                            the Buyer will be responsible for all the expenses or damages
              3、Bonded Warehouse rent Structure                    that may arise during this process. In addition, the Company
              The Buyer must make full payment and collect the     is not responsible for any consequences that may result from
              purchased Lot(s) within 30 days from the Sale Date. The   the failure to handle related procedures due to the mistakes of
              Buyer may continue to store purchased Lot(s) at the Company   recommended third-party agency.
              for up to 90 days from the Sale Date once the payment has   IV  If you have any questions about the collection and delivery of
              been made by the “due date”. If the Buyer fails to collect   Bonded Lots, please call the Client Services Department.
              the Lot(s) within 90 days from the Sale Date, Bonded   V   The notice has equal legal effect with China Guardian’s
              Warehouse rent will be charged by the Company. The   Conditions of Business.
   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244