Page 82 - 案上云烟—家具及工艺品
P. 82
1891
明万历
万历皇帝御赐达赖喇嘛幡头
这是一件藏传佛教宗教仪式中使用的幡头，上部缺失的“寿”字和下部
不完整的海水江崖纹饰，显示是经过改制的，从图案推测原应为宫廷所
用织物。
幡头底缘平直，上缘呈山形起伏，由中间一大片绣片、两侧各一小片绣
片三拼而成。绣片以锦纹为地，其上彩绣图案，下部隐约可见海水江崖
纹样，正中彩绣“羊”，羊上绣如意，如意上金线绣“寿”字，这种图
案常见于明代宫廷冬至日所用服饰之上，绣“寿”字则说明冬至日宫廷
中有重要人物过生日。刺绣针脚细腻，工艺细腻，纹饰明显具有万历时
期刺绣的特征。这些服饰一般在使用过一次之后便不再使用，有的会被
缀缝成庙宇中的挂饰，也有的赏赐给西藏。下图1一件万历时期刺绣万
寿宦官补子一对，即被缀缝成庙宇中的挂饰。图2是一件十六世纪早期
《锦绣罗衣巧天工》，P201、283 图1（《锦绣罗衣巧天工》P283）
纳绣云肩，原属于龙袍的领和肩部，在西藏裁成宝盖。图3是一件明代
早期缂丝六品文官鹭鸶补子，在西藏加缝锦缎镶边改做华盖之用。此件
幡头上部系皮子，正是西藏特色。
来源：Christies South Kensington 1995 Spring, lot 121。
参阅：香港艺术馆 编著，《锦绣罗衣巧天工》，1995年第1版，P201、283。
A TIBETAN BUDDHIST CANOPY BY WANLI EMPEROR
Wanli Peirod, Ming Dynasty
1
7
53×41 cm. (20 /8×16 /8 in.)(不带框);
5
1
87×67.5 cm. (34 /4×26 /8 in.)（带框）
RMB: 1,000-2,000
USD: 100-300 图2（《锦绣罗衣巧天工》P201） 图3（《锦绣罗衣巧天工》P255）
