Page 22 - 日本明仁堂2024夏季拍賣會

30
弘一 花香
创作年代：近代
题识：庭中百合花开，昼有香、香淡如，入夜来，香乃烈。鼻观是一，何以昼夜浓淡有殊别？白昼众喧动，
纷纷俗务萦。目视色，耳听声，鼻观之力分于耳目丧其灵。心清闻妙香。用志不分，乃凝于神，古
训好参详。
题识：岁次鹑首，晚晴院沙门髻音。
钤印：弘一
备注：1. 一代高僧弘一法师也是率先将西方音乐引进中国佛教界的先驱。他擅古琴、钢琴、小提琴，1929
年为《三宝歌》作曲，被称为真正现代意义上的佛教音乐的开始。其后他又创作五首佛歌，以《清凉歌》
为代表作，被誉为“中国近代佛学歌曲的经典之作”。《清凉歌》创作于 1929 年，夏丏尊和刘质平
一与访弘一谈及世间缺乏可以清净人心的歌曲，法师听后深有感悟，于是酝酿经 1931 年 10 月在浙
江慈溪白湖金仙寺写创作五首佛歌，这五首 " 清凉佛歌 " 是由李叔同作词，俞绂棠、潘伯英、徐希一、
唐学咏、刘质平分别作曲的，分为“清凉、山色、花香、世梦、观心”五篇，命名为《清凉歌集》。
此幅《花香》是弘一五首歌词最重要的之一，也是书写歌词内容的唯一传世的书法作品。《花香》
经徐希一配曲，成为民国期间的流行名曲。在弘一法师 1936 年 57 岁从泉州草庵到厦门南普陀寺抱
病佛教杨正院修身并讲经说法时引用《清凉歌集》，并提及创作目的：就是要让人通过音乐，体会
佛理，令见闻者得“清凉”，为众生消除烦恼，离苦得乐。1936 年 10 月《清凉歌集》在上海开明
书店首次出版、印刷，弘一法师并将 10 本《清凉歌集》送给这家书店，其余由弘一法师的徒弟叶青
眼的儿子叶禽选收藏。见《李叔同年谱》及《弘一大师年谱》
2. 此幅《花香》经得道高僧带到台湾，曾旧藏于永明寺莲华学佛园
來源：永明寺莲花华佛园旧藏。
著錄：1、《李叔同詩詞歌集》P39 頁，許士中編 / 西泠印社出版社 /2010-10
2、《第一屆紀念弘一法師（李叔同）清涼藝術節》清涼歌音樂會節目單 . 出版及主辦單位：泉州市
弘一法師學術研究會
3、《弘一大師韻語》P59 頁，天津市李叔同弘一大師研究會編，1994 年天津人民出版社
4、《李叔同全集 .06》P190 頁，弘一法師著 2014 哈爾濱出版社
5、《弘一法師全集 4》P216 頁，2013 年新世界出版社
6、《李叔同詩詞集》P59，李叔同著 2012 年灕江出版社
7、《芳草碧連天——弘一法師詩詞鑒賞》P159 李叔同著雷磊編 /2015 年武漢大學出版社
8、《弘一大師詩詞全解》P297 頁作者： 徐正綸 2005 年海峽文藝
9、《弘一大師文集 - 清涼歌集》P71 弘一大師著 2017 中國畫報出版社
10、《弘一法師詩詞集》P45，作者：李叔同 2011 年華文出版社
11、《清涼歌集》李叔同著，雲門學園編輯，中華民國六十三年（1974-06）原泉出版社
12、《弘一大師年譜》林子青居士著 1995 年上海佛學書局出版
130×30 cm. 约 3.5 平尺
JPY 100,000
RMB 5,000
30