Page 146 - 当代艺术
P. 146
当代艺术 CONTEMPORARY ART
101
米里亚姆·卡恩（b.1949） MIRIAM CAHN
无题 29.5.02 OHNE TITEL 29.5.02
2002 年 painted in 2002
布面 油画 oil on canvas
1
3
160.5×95 cm. 63 / 4 ×37 / 8 in.
签名：M 29 5 02（画背） signed with the artist's initials and dated on the reverse
RMB: 400,000-600,000
USD: 54,800-82,200
米利亚姆·卡恩，1949 年生于瑞士巴塞尔。受70年代的行为艺术 身散发着放射性的光晕。艺术家以雌雄游转，阴阳互切的微妙方
及女权运动的影响，她的作品常以神秘的人体为题，在画布上描述 式，模糊了性别，也呼应着人物表情里的天真与邪恶。卡恩说：
恐惧、悲剧等元素，其尖锐张扬的用色、行将溶解的躯体，仿佛在 “我是一名女权主义者，作为女性艺术家，我们有机会创造新的形
向观众尖叫呐喊。卡恩早期作品以行为、黑白素描为主，直至1994 象。这里指的是新的图景，而非仅仅一张新画。有了这些画像，你
年开始使用色彩，转向了大众媒体图像和更加饱和的视觉心理。她 必须开始展现真实性向。而我就是从个人视角出发，把自己的身体
敏锐地运用色彩突出了人物的某些部分（主要是***，乳房，嘴唇 用作工具。这是我对性的评论与表达方式。”
或眼睛），这表明她的脆弱和生殖力使她的人物内心充满了生
命。她以女权主义的角度批判父权与滥权，鼓励女性在更广泛的领 卡恩的图像激烈而感人，它们是对女性身份、创伤及社会冲突的充
域发挥更多影响力。 满张力的回应。卡恩描述道，“我是鱼、我是鸟、我是刺猬、我亦
是马”，“我的身体里有着远古行星和自然历史的记忆。动物与女
《无题 29.5.02》以与人等高的尺幅，在幽暗的背景中展示了一个 性发光的皮肤指引我接近她们，但这光辉也意味着照射、放射和受
红色的人体形象，头戴粗糙简化版“五官面具”，既诱人又令人不 到辐射。”
安的女性特征被直接表现，半透明的皮肤令人物仿佛幻影一般，全
中国嘉德 CHINA GUARDIAN
