Page 109 - 观想——中国书画四海集珍
P. 109

843
          843  梅蘭芳 1894-1961、馬敘倫 1884-1970

               荷香·行書七言詩
               成扇 設色紙本、水墨紙本
               乙酉(1945年)作
               正面:乙酉九月,為信三先生雅拂。弟梅蘭芳。  鈐印: 梅蘭芳
               背面:信三先生教正。乙酉九月,馬敘倫。鈐印:馬敘倫印
               釋文:千里書來一再看,勞君勸我好般桓。傷心詩自可休作,洗面
                    淚終無法乾。太官豈肯食閒人,不讬交情早殞身。來世投生
                    須豫乞,乞將長技止療貧。未遭大恐難無礙,總有成心自起                       MEI LANFANG, MA XULUN
                    爭。蛛網蠶衣生死界,行雲止水卻留情。兩鬢早從愁裡換,
                    一編初就病中成。猶把丹黃仇豕亥,遂將天氣昧陰晴。任有                       LOTUS AND CALLIGRAPHY
                    大心函宇宙,愧無神力換星辰。且將五百菩提乳,噴向無窮
                    平等人。此後行藏早處分,梅花繞屋水當門。吾親墓側三分                       Folding fan; ink on paper
                    地,沈魄浮魂向此屯。吳雲越樹兩迢迢,一水中分異市朝。                       Signed Mei Lanfang and Ma Xulun, dated yiyou 1945,
                    各欲暢懷偏不得,八行書裏語寥誰。向胡僧問劫沙,亂中各                       with two artist seals. 1
                                                                               1
                    病各思家。我呼桃葉舖雲錦,君看銀輪輾碧紗。憐君挾得青                       19×47 cm. 7  /2×18  /2 in. 約 0.8 平尺
                    門種,不得閑田自種瓜。也向墦閑同乞祭,舍珠分得潤喉
                    牙。  吾才既竭撻荊門,國事還教國士論。永康。                          HKD: 15,000-25,000
               扇骨:十六檔竹刻扇骨,雙面刻金文。                                     USD: 1,900-3,200

                                                                                 FINE CHINESE PAINTINGS AND CALLIGRAPHY
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114