Page 240 - 观古——瓷器珍玩工艺品

Collection of Xu Yingkui, Viceroy of Min-Zhe 清末閩浙總督許應騤收藏（Lots 408-425）

422 AN EMBROIDERED PURPLE-GROUND OVERCOAT
AND PETTICOAT

Late Qing Dynasty
The largest, 147 cm (57 /8 in) wide
7
Provenance:
Collection of Xu Yingkui (1830-1906), Viceroy of Min-Zhe

清晚期·緞繡蝶花紋夾氅衣和蕾絲花鳥衫褲各一件

氅衣，為清宮后妃春秋兩季穿在襯衣外的日常服飾之一，此類衣服亦是民國時期流行的旗袍之
前身。氅衣圓領，寬輓袖，大襟右衽，氅衣左右開衩開至腋下，開衩的頂端飾有雲頭。綴盤
扣，通身鑲黑地碟花紋邊飾、領托和袖口，紫色綢衣身，其上繡蝶花紋，繡工流暢自如，紋飾
疏朗有致，蝴蝶是幸福的象徵，給人以鼓舞、嚮往之感。衫褲百褶樣式，其上飾蕾絲花鳥紋，
盡展清代貴婦所穿服飾的奢華精緻。整件繡工細膩，平整規矩，寓意吉祥，值得珍藏。
來源：清末閩浙總督許應騤（1830-1906年）舊藏

HKD: 15,000-20,000
USD: 1,900-2,600