Page 147 - 达堂存札·近代学人致马国权书札文献
P. 147

1294 /  启  功  致马国权信札两通四页
                  信札  水墨纸本

                   释文:国权我兄:手示敬悉,《草说》已寄
                        达,诚如尊论,此书优缺点俱极明
                        显。其不能每字有释,实属不易释
                        者,当然李氏所不能释者,未必我辈
                        今日即仍不能释,但足说明其不易
                        耳。惟李氏书有不易理解者,即李
                        氏未见松江本急就章固不足奇,可怪
                        者三希堂赵孟頫本,当时并非难见之
                        物,何以玉烟所缺之章其偏旁表等俱
                        未用赵本补充,而《草说》中亦未举
                        赵本,此不可解者也。又《草说》中
                        所摹诸字,仍是《草字彙》等书中之
                        字,展转翻摹,有大多数不知出处,
                        尤其宋元明以来各字,真伪更不可
                        知。倘今日为之,必有远胜李书者。
                        书后所附薛慧余所编一卷,此人是李
                        滨之妻,乃薛福成之妹(李亦能画,
                        亦有此种印法之画册二本。惜其身世
                        不得详也),李氏书中有许多楷书部
                        分是其手笔。薛福成有《中兴小记》
                        一书,亦此种印法,传本更稀矣。弟
                        窃谓李古馀于草书之功,略似王积
                        铁,惟学有本源,所著书有体例,其
                        草书亦雅于王氏。王氏之功只成《草
                        诀歌》,草书亦时有俗气。此谬论不
                        知高明以为如何?《草说》后序乃李
                        氏之笔,其字有弱笔无俗笔也。前询
                        拙笔所用诸印,容当一一拓呈,近日
                        天寒印泥俱冻,钤印费力,故请暂缓
                        耳。诸印无甚名家之作,多是朋友所
                        赠,既已用之,遂用下去,多因块头
                        大小合适即用之,其印文尚居次要
                        者。昔蒙容老赐刻一印,石块稍大,
                        只在大幅字中用之,简册扇头,多不
                        能钤也。蒙关注设法买六神丸,弟近
                        时喉病渐好,未多犯,药已不属急
                        需,请勿过费周折,承注之处,不胜
                        铭感矣!容老近日如何?老兄他日
                        公余之暇,倘赐刊一印,以使拙笔
                        增辉,则感当不朽矣!(释文详见
                        《达堂存札》)
                   出版:《达堂存札》P375—377,马达为
                         主编,香港翰墨轩2023年10月出
                         版。
                   Qi Gong  LETTER TO MA
                   GUOQUAN
                   letter; ink on paper
                   19×26.5 cm.×2
                          3
                    1
                   7  /2×10  /8 in.×2  约0.5平尺(每幅)
                   26.5×18.5 cm.×2
                     3
                   10  /8×7  /4 in.×2  约0.4平尺(每幅)                              1294
                          1
                   RMB: 10,000-18,000
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152