Page 419 - 大观—中国书画珍品之夜·近现代

前尘往事，遂如隔世。朋辈星散，而鹤卿埋玉亦十二年矣

何者珍之，答以此帧，并愿南北西东只有相随无别离

小鹤卿，川剧名旦，三十年代扬名艺坛。与其夫著名川剧表演艺术 遂与老友、中央银行成都分行行长杨孝慈相约同游西康。他们坐车
家周企何一起，于1939年结识大千先生。他们既有同乡之谊，又为 从成都出发，经雅安、泸定，到达康定后返回，沿途饱览高颐阙、二
艺坛同道，遂结下四十余年的友谊。作为成都“清音业”的名伶， 郎山、大渡河、铁索桥、御林宫等地。写生作画赋诗，茶酒追陪，鼓掌
舞台上的小鹤卿，演出白娘子，蛾眉竞秀，凤眼传情，千古绝唱千古 剧谈，好不畅快。这次采风长达一个多月，八月才回到成都。《小鹤
情。大千忆起在成都与友人同观川剧，不免触及思乡之情，为记忆 卿》即是此时在成都同观川剧。相约“岭梅为之摄影，浅予与予为之
中的花旦美人写生，演绎起来，表情姿态入微，俊美多情，跃然纸 写真。 ”岂知一别经年，散迹四方，沧桑历尽，乃是后话了。
上。“画中的美人完全意笔写真，却又如此传神，大千先生确实五百年

来第一人。 ”也是这张《小鹤卿》，将谪仙馆主人真正带入了张大千 交深金石，永以为好。1972年11月，旧金山“张大千四十年回顾
的世界。 展”，概是《小鹤卿》真迹最后一次于世人露面。这次展览开幕酒会
出席的中外来宾达两千余人，展览为期一个月，观众络绎不绝，盛
依大千题记：1960年，日本电影来巴西摩诘放映李香兰的《白蛇 况空前，轰动全球艺术界。艺术家、评论家、收藏家等等特从欧洲、
传》，引起他十二年前在成都与浅予、孝慈、岭梅同观川剧《小鹤卿 亚洲、南美等地赶来参观展览。美国报纸、杂志、广播、电视纷纷报
断桥相会》把酒言欢的快意，“前尘往事，遂如隔世。朋辈星散，而鹤 道，称“张大千先生是当代中国还活着的最伟大的画家之一。”洛
卿埋玉亦十二年矣。 ”这一年，大千在八德园作自画像，侧面半身，须 杉矶市授予先生荣誉市⺠称号，当地华侨团体为之举行热烈的庆
已多白，双手交叉于胸前，左上角上题七律一首： 如烟如雾去堂堂， 贺活动。
弹指流光六十霜。挟瑟每怜中妇艳，簪花人笑老夫狂。五洲行遍犹寻
胜，万里投荒岂恋乡。珍重余生能有几，且揩双眼看沧桑。 并跋：“ 大千 谪仙馆主人初识《小鹤卿》影本便一见倾心，是在辛亥（1971年）客
居士年周六十矣，自写尘貌，并赋此诗，己亥嘉平月，在三巴之摩诘山 居剑桥之时。“水墨淋漓，传神动人，十数年无弃于心。偶阅影本亦足
园。 ”次月，便将这自画像寄赠香港老友高岭梅并题：“时年六十有 乐也。 ”辛酉（1981年）于摩耶精舍，知音忘年，得大千亲示《小鹤
二，鬓须皤然，垂垂老矣。 ”正当此时，大千在八德园内偶观电影《白 卿》图，因缘际会，收入谪仙馆中，欣喜万状。多年以后，在面目多
蛇传》，不禁触景生情，回首前尘，感慨万千。 样的大千世界中，谪仙馆主依然最为钟情《小鹤卿》。壬申（1992
年）题下：“余尝过目大千先生名迹多帧，有气势磅礴者，有优雅清丽
十二年前的成都之行，亦是一曲艺苑佳话。1947 年夏，张大千于上海 者，有经典堂皇者，有价值万金者。诸凡众多，无有此图之情深意厚。 ”
画展后回四川成都。恰叶浅予从西康归蓉，举办专题画展。张大千听 从此深藏不露，隱名埋姓四十年，世人难觅萍踪。“汝藏大千十数
闻也萌发了行旅西康的计划。在西康省主席刘文辉的邀请下，大千 幅，何者珍之，答以此帧，并愿南北西东只有相随无别离。 ”

李香兰(1920-2014)，日裔，本名山口淑子，生于中国东北辽宁，
李香兰是其义父为之取的汉名，沿用为艺名。 1942年到上海
发展，登上舞台，拍了经典电影《万世流芳》红遍全中国。
其主演的《白蛇传》（ 1956年）原名《白夫人之妖恋》，是日本
东宝电影公司及香港邵氏电影公司在1956年联合摄制。全片
以总天然彩色在日本片场拍摄，配以池部良及八千草薰，日
语原音，其他地区则上映国语及粤语配音版。当年李香兰的
倾城之貌、特艺七彩的浓艳美术还有前所未见的水漫金山
特技，成为轰动一时的经典作品。李香兰受过正式西洋声乐
教育，是抒情女高音，为当时极为知名的歌手及电影演员，
演艺事业从三十年代开始发展到日本、香港、好莱坞以及
纽约百老汇。之后从政，并当选日本国会参议员。
李香兰“白蛇传”
403