Page 350 - 大观—中国书画珍品之夜·近现代

题 识 绝涧寒流急，飞云叠巘多。虚亭尘不到，兀坐意如何。灌县玉垒山。宾虹
纪游。
749
钤 印 黄宾虹、黄山予向、竹北簃、癸未年八十
垒 山 灌 县 玉
宾 虹 黄 立 轴 出 版 1.《黄宾虹先生山水画册》，图四，上海鉴真社出版，1943 年版。
2.《黄宾虹书画选》，第 150 页，西泠印社出版社，2005 年版。
色 本 纸
设

1865
| 1932年中秋，黄宾虹偕同吴一峰登上永丰客轮，启航入蜀，溯江而上。经夔、巫三
1955
峡至巴渝，由泸、叙往嘉州，登峨眉，观雪山红叶之胜。居成都数月，得瞻公私收藏
古物甚伙。春夏之间，又往青城，登轩辕峰，出灌县，观离堆分江筑堰处，渡江陵，
下渠河，由合川，返沪渎，得诗百余首，画稿近二百纸张。途径灌县玉垒山时，黄宾

虹写下了“绝涧寒流急，飞云叠巘多。虚亭尘不到，兀坐意如何”一诗以纪游兴。
所谓“入蜀方知画意浓”，巴山蜀水之行丰富了画家的创作元素，无论是题材，或
是技法的表现。舟行青城山，黄宾虹悟得了“雨淋墙头月移壁”的真谛，由此艺
事大进。蛰居京华的数年间，黄宾虹潜心笔墨探索，逐步形成了独具特色的山水
画风格。
此件《灌县玉垒山》，画家将彼时蜀游所见，付诸笔墨。近景勾勒房屋高树，树叶
浅施石绿，高士居于屋中，童仆行于桥上，细致生动。画中墨笔勾勒山峦轮廓，层
峦积累，玉垒之名，果然如此。山中层峦茂林，以积墨法为之，墨色丰富而又层
次分明。全画笔墨兼备，营造出山川秀润，草木华滋的蜀中山水。正是画家参透

“五笔七墨”，笔墨结合之妙作。
同年，翻译家傅雷经黄宾虹之女弟子顾飞之介，由此鸿雁频传，畅谈艺事，成就了
近现代中国画坛一段高山流水的佳话。尔后更由傅雷、顾飞等人提议，在上海以
开办画展的方式，为远在北京的黄宾虹庆祝八十寿辰，并由上海鉴真社出版画
册发行。在画展开幕前，傅雷为极力奔走，不辞劳苦，更是亲炙《观画答客问》一
文，一问一答的形式，阐述黄宾虹翰墨之妙。
1943 年上海黄宾虹书画展览留影
世之名手，用笔设色，类皆有一面目，令人一望而知。今黄氏诸画，浓淡悬殊，犷纤

迥异，似出两手，何哉？
曰：常人专宗一家，故形貌常同。黄氏兼采众长，已入化境，故家数无穷。常人
足不出百里，日夕与古人一派一家相守，故一丘一壑，纯若七宝楼台，堆砌而成。
或竟似益智图戏，东检一山，西取一水，拼凑成幅。黄公则游山访古，阅数十寒
暑。烟云雾霭，缭绕胸际，造化神奇，纳于腕底。故放笔为之，或收千里于咫尺，
或图一隅为巨幛，或写暮霭，或状雨景，或咏春朝之明媚，或吟西山之秋爽，阴
晴昼晦，随时而异，冲淡恬适，沉郁慷慨，因情而变。画面之不同，结构之多方，
乃为不得不至之结果。《环流仙馆》与《虚白山衔璧月明》，《宋画多晦冥》与
《三百八滩》，《鳞鳞低蹙》与《绝涧寒流》，莫不一轻一重，一浓一淡，一犷一
出版物书影
纤，遥遥相对，宛如两极。
傅雷文中所及以答客问之《绝涧寒流》，即是此件《灌县玉垒山》。这件参展于
Huang Binhong 1943年黄宾虹书画展、收录于《黄宾虹山水画集》之作，伴随着傅雷与黄宾虹高
Yulei Mountain 山流水的知音之情，成为载入艺坛流传之佳作。
Hanging scroll; ink and colour on paper
Signed Binhong, with 4 artist seals
× cm. × in. ჿ . ௜Ԅ
RMB: 2,200,000-4,200,000
USD: 318,800-608,700

334 | 335