Page 301 - 观古I——玉器金石文房艺术

821 AN INSCRIBED WHITE MARBLE 唐，上元二年（公元 761 年）·白大理石
'BUDDHIST SCRIPTURE' PLAQUE 綫刻佛像經文石板

Tang Dynasty, dated 2nd year of Shang Yuan by inscription, 此佛像經文石板白大理石質，長方形，畫面以中央的佛坐像為中心，構
corresponding to AD 761 圖繁密。主尊佛面相豐滿端正，寬額，眉間有白毫。五官位置勻停，
56 cm (22 in.) wide × 46.5 cm (18 /4 in.) high
1
高鼻薄唇，眼瞼略俯視，施說法印，結跏趺坐在蓮花座上，身著袈裟，
Provenance: 衣紋起伏凸顯，轉折流暢自然，如行雲流水，富有立體感。左右立兩菩
Nara, Japan 薩，比例協調，法相莊嚴。上部飾飛天、鳳鳥，形態生動。四周環繞刻
《佛說鬼問目連經》，正文刻「聞如是。一時佛在王捨城伽蘭陁竹園。
HKD: 65,000-75,000 尒時目連晡時從禪覺游恆水邊。見諸餓鬼受罪不同。時諸餓鬼見尊者目
USD: 8,300-9,600 連。皆起敬心。來問因綠。一鬼間言。我一生以來。恒患頭痛。何罪所
致。目連答言。汝為人時。好以杖打眾生頭。今受業報。果入地獄。
又一鬼問言。我一生以（來）。（資）財無量。而樂着（弊)衣。何所
致。目連答言。汝為人時。布施作福。還復悔惜。今受業報。果入地
獄。」，中部落款「大唐上元二年四月廿八日敬造」。此圖構圖繁密、
豐富細緻，突顯強烈的視覺效果，體現出具有較高的工藝美術價值和審
美價值。
來源：日本奈良