Page 140 - 观古I——玉器金石文房艺术
P. 140
Property from the Collection of Xu Zhuo Zhai, Taiwan 虛拙齋——台灣同一私人藏玉（Lots 633-707）
705 A WHITE AND RUSSET JADE 'BADGER' 宋 / 元·白玉受沁雙歡
CARVING
Song to Yuan Dynasty (AD 960-1368) 白玉雙獾擺件以良玉圓雕而作，細膩堅實，器形呈團狀，厚實，邊緣圓
3
11 cm (4 /8 in.) wide 滑，局部受沁。兩隻獾為蹲臥回首狀，首尾相接，似在嬉戲玩耍。獾
為長吻，圓目，雙耳外凸。身軀肥碩，爪為握拳狀，長尾，神態自然，
Provenance:
An important Taiwanese private collection, acquired in the 形象靈動而富有生氣，可愛至極。雙獾之間穿孔供配繫。因「獾」與
1980s and thence by descent 「歡」諧音，寓雙歡之美意，喻父子、夫妻、兄弟、朋友、福祿、祥
壽，兩相歡悅。此器集合圓雕、巧雕技法，傳統題材雙獾，寓意美好，
HKD: 60,000-80,000 構思精巧。
USD: 7,600-10,200 來源：台灣資深藏家於20世紀80年代購藏至今
