Page 292 - 国光二·中国近现代书画

宋 余 绍 二十三年（ 钟 俞 銮

（ 1897 ）举人，俞大文次子，翁同和外甥，好诗文，通医学。 （

1882-1949 ），浙江龙游人，字越园。近代著名史学家、鉴赏家、书画家和法学家。
苏 1852-1926 ） 常 ， 江 熟 光 绪 人 。 人 又 ， 字 ， 次 门 门 ， 金 荆 字 号 别 一 行 舟 ， 号 ， 辂 诰 养

489

489 / 俞钟銮 龙虎对屏
立轴 水墨纸本

题识：龙、虎。
钤印：甲辰庚午癸未戊午、俞钟銮、养诰
题跋：一、俞金门先生书法得其舅松禅老人之绪，能以一笔书龙
虎二字，飞舞生动，得者宝之。翁君宗庆藏有俞书二字墨
488 宝，吾友黄翁怀觉从宗庆处先乞得龙字藏弃。宗庆复举虎
字为赠，遂成璧合。墨缘流传亦艺林佳话也。怀翁属系数
488 / 余绍宋 行书 语，因调南乡子一阙应命，只惭俚吟荒伧不免点汙名迹
耳。笔底烟云妙，还看卧凤岗。检点付缥缃，心珍江夏
立轴 水墨纸本
子，好收藏。丁巳中秋吴县潘景郑识。钤印：景郑题痕
丁卯（1927）年作 二、此同邑俞金门先生手迹，先生为翁松禅老人之甥，老
释文：玉塞去金人，二万四千里。风吹沙作云，一 人以寅年生，喜书虎字（俗称一笔虎）。先生承舅氏之
时渡辽水。天白水如练，甲丝双串断。行行 教，亦常书龙虎以自遣。此幅气势雄伟，如见真龙遨游天
莫苦辛，城上犹残半。晓气朔烟上，趢趗胡 际，矫健异常，上有巨印所记甲辰庚午癸未戊子，乃先
马蹄。行人临水别，隔陇长东西。 生诞生至年月日时也。吾友黄君怀觉亦生甲辰，盖后先
题识：义门仁兄属，丁卯夏月录长吉诗，余绍宋。 生六十年矣。今年秋，怀觉于松禅老人之裔宗庆君家见
钤印：余绍宋印、越园 此，喜不自胜，因乞归珍藏，并属余略誌数语于后。丁巳
Yu Shaosong 七月既望沈抱一于沪寓。钤印：沈抱一
CALLIGRAPHY IN RUNNING SCRIPT Yu Zhongluan CALLIGRAPHY
hanging scroll; ink on paper hanging scroll; ink on paper
1
1
1
130×31 cm. 51 /8×12 /4 in. 约3.6平尺 112×31 cm.×2 44 /8×12 /4 in.×2 约3.1平尺（每幅）
1
RMB: 8,000-15,000 RMB: 8,000-15,000