Page 104 - 大观——中国书画珍品之夜-古代

税 310 说 明 （一）此册为董诰奉命所画《江东撷秀》二册之下册，著录于《石渠宝笈续
编》。写南京栖霞十景，每页作隶书各标名，上有乾隆御题诗两首，分别
霞 十 栖 图 景 作于乙未 （1775年）和庚子 （1780年）。
董 页 册 另据《清宫陈设档案》道光十四年 （1834）和十九年的两次记载，此《江东撷

秀》二册装于紫檀木套中，贮藏于内廷外西路建福宫区静怡轩中。
开 ） （ 十
诰 （二）1911年，清朝陷入瓦解、大混乱的时期，清内府、亲王家族及高官们

将所持有的书画名品陆续在市场上出售，并意图将其运往海外。与此同时，
纸 本 设 色 日本以关西为中心兴起了搜集并收藏中国书画的热潮。据册内后页旅日收
1740
| 藏家程琦题跋而知，是册出宫后流往了日本藏家林蔚堂处。林氏十分珍视
1818
此册，特别邀请了著名汉学家长尾甲、内藤湖南分别鉴赏，并留下赞美的
题跋。其后又归于程琦处，收入在程氏出版的《萱晖堂书画录》中。
1.林蔚堂 （1867-？），即奈良的林平造氏，是大正十一年 （1922）京都赤壁会

的发起者之一。这一年，是东坡壬戌赤壁之游后的第十四个甲子，纪念意
义重大，日本文人学者对此颇为重视，在各地举办了多个“赤壁会”，尤
以长尾甲等人在京都组织的最为轰动，影响最大。这次盛大的雅集中，集
结了日本汉学界、书画界、鉴赏界、文物界、收藏界著名人士。与本册相
关的林蔚堂、长尾甲、内藤湖南均在其中。惜蔚堂生平不详，从现存资料
而知，元代画家朱德润《春江柳坞图》 （傅抱石于1930年代赴日考察美术时曾记）、沈周
《九段锦》册 （现藏日本京都国立博物馆）曾为其旧藏。
2.长尾甲 （1864-1942），字子生，号雨山。性爱石，又号石隐。明治、昭和时
题 识 （一）栖霞山。 期，日本汉学家、书画家和篆刻家。明治二十一年 （1888），东京大学文科
（二）玲峰池。 大学古典讲习科毕业后，与冈仓觉三共同为设立东京美术学校而努力，并
创办了美术杂志《国华》。明治三十二年 （1899），任东京高等师范学校教授、
（三）紫峰阁。
东京大学文科大学讲师。明治三十五年 （1902），退休后，居住在上海，任
（四）万松山房。
商务印书馆顾问，从事中等教科书的编纂工作。并成为西泠印社早期的会
（五）天开岩。 员。大正三年 （1914）回国，定居京都。与清朝驻日公使黎庶昌、书记官郑孝
（六）幽居庵。 胥，以及吴昌硕、罗振玉、内藤湖南、狩野直喜、犬养毅、副岛种臣等当
时一流学者交往。
（七）叠浪崖。
3.内藤湖南 （1866-1934），本名虎次郎，字炳卿，后以“湖南”之号行于世。
（八）珍珠泉。
1885年毕业于秋田师范学校，曾担任小学教师，后投身报界。1907年被京
（九）彩虹明镜。 都帝国大学聘任为东洋史学专业讲师，1909年成为讲座教授。在日本史学
（十）德云庵。臣董诰敬绘。 界素有“京都中国学泰斗”之美誉。他除了在中国史学方面贡献颇著，出
版了《中国上古史》《中国史学史》等多部专著外，对中国绘画史也有很
钤 印 臣诰（参见《中国书画家印鉴款识·董诰》第5印，1315页）
深的涉猎。他与1910年流亡日本的晚清著名古玩家罗振玉交往密切。罗振
鉴藏印 石渠宝笈、石渠定鉴、宝笈重编、三希堂精 玉的艺术藏品使内藤大开眼界，令其抓住时代所赐之机，对“南画”进行
鉴玺、宜子孙、乐寿堂鉴藏宝、宁寿宫续入 了深入研究，为新的收藏趋向提供了理论支持。
石渠宝笈、乾隆御览之宝（二次）、乾隆鉴赏、 4. 程琦 （1911-1988），字伯奋，号二石老人，又号可庵。斋号双宋楼、萱晖
双宋楼、程伯奋珍藏印、伯奋珍赏、可庵庚
堂。安徽新安人。其父程秉泉是大古董商，与清末大藏家裴景福 （1854-1924）
子五十以后所得名迹（1-9印参见《故宫博物院藏清代
相交，两家的儿辈亦频繁往来。伯奋自幼接触骨董器物，加上父亲的悉心
帝后印谱·乾隆卷》28、116、28、56、6、7、94页）
栽培，令他拥有鉴别古书画的眼力。他收藏的历代书画至为丰富，由董
签 条 董蔗林名胜图册。蔚堂清赏，长尾甲签。 源、巨然、燕文贵、宋徽宗、苏东坡、赵孟頫一直下来，到明四家、清四
钤印：雨山 僧。又费时多年，编成《萱晖堂书画录》，于1972年影印出版。

著 录 1.《石渠宝笈续篇·宁寿宫》，《秘殿珠林石渠宝笈合编》第六册3008-3010
页，上海书店，1988年。
2. 《故宫博物院藏清宫陈设档案》第三十三册，第297、450页，故宫博物院
Dong Gao 编，故宫出版社，2013年。
Places of Scenic Beauty in Jinagdong(East of 3. 程琦：《萱晖堂书画录》 （画），第208-209页，香港萱晖堂，1972年。
The Yangzi River)
出 版 《五台山人藏——清乾隆宫廷书画》，第260-279页，文物出版社，2009年。
Album leaves; ink and colour on paper
Signed Dong Gao, with 1 artist seal and 13 collector seals;
inscription by Emperor Qianlong
Published: Refer to Chinese text.
39.5×28.5 cm. 15 1�2×11 1�4 in. ჿ1.0௜Ԅ (ૄږ)

RMB: 60,000,000-70,000,000 (10)
USD: 8,333,300-9,722,200 (10)

本件拍卖标的处于保税状态下，详情请见本图录《保税拍品竞买须知》。
The item is held under the bonded status, please check the NOTICE
ON AUCTION OF BONDED LOTS in this catalogue for details.