Page 7 - 泉海汇箧——钱币雅玩

竞投须知 ｜ NOTICE

1. 北京永樂國際拍賣有限公司舉辦的拍賣活動均依據本圖錄 1. Beijing Yongle International Auction Co., Ltd. will organize all auctions according to
中所附之拍賣規則進行，參加拍賣活動的相關各方必須仔細 the Conditions of Business enclosed in this Catalogue which shall be carefully read and
observed by all parties to such auctions.
閱讀並予以遵守。
2. According to the requirements of Beijing Municipal Cultural Heritage Bureau, our
2. 根據文物主管部門要求，本公司不再對禁止出境拍賣標的 company shall no longer mark * for the Lots that are forbidden to be exported. The
標註＊號。買受人須於競買前自行尋求專業意見，確認拍賣 Buyer alone is responsible for getting advice about and meeting the requirements of
Laws which apply to exporting or importing any Lot prior the bidding. The Buyer that
標的滿足法律對進出口的要求。如將文物攜運出境，買受人 carries and transports cultural relics out of the PRC shall go through the formalities of
須依法自行辦理文物出境審核手續。 exit examination and verification of cultural relics separately according to Laws.
3. 本公司特別聲明不能保證拍賣標的的真偽、品質及價值， 3. Beijing Yongle International Auction Co., Ltd. declares that the company cannot
guarantee the authencity, quality and value of the Lot, and the Company shall not
對拍賣標的不承擔瑕疵擔保責任，競買人應親自審看拍賣標
bear the liability for guaranteeing the drawbacks. Please contact staff of Beijing Yongle
的原物。如欲進一步了解拍賣標的狀態等相關信息，請向業 International Auction Co., Ltd. to consult or obtain information for inquiry of detail status
務人員諮詢或索取資料。 of Lots and other relevant information.
4. 若競投成功，買受人須自拍賣成交日起三十日內向北京永 4. In the event of a successful bid, a complete single payment must be received by
Beijing Yongle International Auction Co., Ltd. within thirty days of the date of successful
樂國際拍賣有限公司支付落槌價及相當於落槌價百分之十五 sale, and be in accordance with the hammer price plus an additional 15% of the
的佣金及其他各項費用，並領取拍賣標的（包裝及搬運費用、 hammer price as buyer'spremium, and include any additional fees surrounding the
運輸保險費用）；競買人逾期未足額支付的。競買保證金不 lot as well (including shipping, packaging charges, insurance fee, for which the buyer
is responsible). After all above-mentioned fees have been paid, the bidder may take
予退還，同時還應按照本公司拍賣規則規定承擔相應責任。 possession of the Lot; if the Buyer fails to make full payment within the time limit,
5. 如閣下委託他人支付保證金或購買價款，須提供付款人身 the bidding deposit (earnest money) shall not be refunded and the Buyer shall also
undertake all corresponding liabilities, according to the Conditions of Business of Beijing
份證明復印件及《代付款確認書》（請與北京永樂國際拍賣
Yongle Auction.
有限公司財務人員領取摸版）。
5. If you ask a truster to pay the deposits or the purchase price, a copy of identification
6. 發票開具注意事項：買受人如需開具發票，發票中的購買 document of the paying agent and a confirmation of payment shall be supplied (For
方名稱須與買受人名稱一致，且應於結清拍品款三個月內聯 more information, Please ask staff of Beijing Yongle Financial Department.)
繫本公司辦理增值稅普通發票的開具事宜。逾期恕不辦理。 6. Invoice Notice: If a buyer needs an invoice, the name of the purchaser in the invoice
must be consistent with the buyer's name, and shall require the invoice within the three
買受人應提供正確開票信息。發票一經開具，本公司無法提 months as the final payment. Our company will not provide invoices if you exceed the
供更換發票服務。 time limit. The buyer shall provide the correct invoice information; invoices are unable to
be changed once issued.
7. 本圖錄版權屬北京永樂國際拍賣有限公司所有。未經本公
7. The copyright to this Catalogue belongs to Beijing Yongle International Auction Co.,
司書面許可，不得以任何形式對本圖錄的任何部分進行複製 Ltd. No part of this publication may be reproduced or used in any form or by any means
或進行其他任何形式的使用。 without prior written permission of Beijing Yongle International Auction Co., Ltd.

竞买保证金规定 DEPOSIT REGULATIONS

號段 號牌適用範圍 保證金 ( 人民幣 )
BIDDING PADDLE VALID LOTS OF BIDDING PADDLE DEPOSIT (RMB)

所有拍賣品 ( 含夜場拍賣品 )
8000 1,000,000.00
All Auction Lots (Include Evening Sales Lots)

除夜場外的所有拍賣品
6000 500,000.00
All Auction Lots (Exclude Evening Sales Lots)

古籍善本場次的拍賣品
2000 200,000.00
Rare Books And Manuscripts Lots

酒類、郵品、錢幣場次的拍賣品
1000 100,000.00
All Auction Lots （Wine, Stamp, Coins Lots）

除按以上規定繳納保證金以外 , 競買人還可選擇以書面出價委託的方式參與競投 , 保證金金額為出價總額
加上買方傭金。
詳情請諮詢客戶服務部。
In addition to pay for the deposit based on the regulation,client absent from the auctions may give the company an
authorization in writing to bid on his /her behalf. Then,the client's deposit should be sum of his /her bidding price and the
commission.For detailed information, please consult the client service department.