Page 186 - 古籍善本 金石碑帖
P. 186
2152
2152
君王版新约全书
清光绪二十年（1894）上海美华书馆印本
1册 纸本
提要：清光绪二十六年（1894）慈禧太后六十寿诞，中国基督教女教
徒献了一部《新约全书》作为祝寿礼物。这就是“君王版新约全书”
之由来。金口精装，封面左上方印“新约全书”，中部印有“救世圣
经”，均为金字，书脊上有“新约全书”，为黑色字。封面、封底为
黑棕色皮面，以竹节纹饰为框，字及图皆凹凸印刷制版，框外除书脊
三面装饰金边。
“君王版新约全书”实际上是在“慈禧本”基础上的重印本，用 各种文字《圣经》及其它传教书刊，并印行商业簿册表报和学校教科
当时铅字和纸张重印了若干部。两者之间有一些不同，“君王版”书 书，为当时最大出版机构。
内文字的边框为红色，“慈禧本”则为金色。书印成后，大美圣经公 NEW TESTAMENT
会还委托美国、英国公使携回国内赠送有关博物馆、图书馆保存。美 Printed edition in 1894
国哈佛燕京图书馆、耶鲁大学图书馆均有入藏。 1 Volume Paper
美华书馆前身为美国基督教（新教）长老会开设花（指 17.5×23.5cm 6 / 8×9 / 4 in
7
1
花旗）华圣经书房（The Chinese and American Holy Classic Book
Establishment），清道光二十四年（1844）设立于澳门，后迁宁波， RMB: 180,000-250,000
咸丰十年（1960）迁上海，改名美华书馆。该馆出版包括满汉文在内 USD: 26,100-36,200
