Page 96 - 二十世纪艺术夜场

艺术家简历 ARTIST BIOGRAPHIES

贝尔纳·布菲 (1928-1999） 法国当代画家贝尔纳 布菲1928年7月10日生于巴黎。1944年进入巴黎美术学校，毕业后不久即全面开始了
BERNARD BUFFET 自由创作，并于1948年获得“评论家”奖而一举成名。其风格大约也于1948年前后形成，被认为是一种受
到格鲁贝尔“悲惨现实主义”影响的社会写实主义风格，反映了第二次世界大战之后青年的苦闷、抑郁、
Lot 161
愤怒而无出路的感触，以及随之带来的哀愁和暴力。1973年在日本成立世界第一座布菲美术馆。1974年成
为美术学会会员。布菲是第二次世界大战后，在抽象画泛滥的潮流中仍执著于具象绘画的艺术家。他具有
蓬勃的创作力，以粗黑的线条交错，描绘韵律简洁而著名。布菲生平获奖无数，在法国，日本等地都有他
的展览馆，全球也有不少拥戴者。

French painter Bernard Buffet was born in Paris in 1928. He studied in Ecole Nationale
Superieure des Beaux-Arts and worked in the studio of Eugene Narbonne. In 1948 he was
the co-recipient of the Prix de la Critique. In 1955 he was named the ten best post-war artists
by magazine Connaisance des Arts. In 1973 the Bernard Buffet Museum was founded in
Surugadaira Japan. In 1974 he became the member of the Academie des Beaux-Arts. Best
known for his representational work, Buffet's paintings are often figurative, graphic, and central
in their compositions His oeuvre revolved around ideas of art history, death, sexuality, popular
culture, and politics while often directly referencing contemporary events and artists.

陈钧德 (1931-2019） 生于上海。1960年毕业于上海戏剧学院舞台美术系，现为该院教授。现任中国油画学会常务理事，中国美
CHEN JUNDE 术家协会艺术委员会委员上海油画学会会长、上海美术家协会常务理事。参加和举办了多个大型展览。
主要展览：2019“依然海上”六人油画作品展，势象空间，北京；2017陈钧德绘画艺术展，中国美术馆，
Lot 172
北京；2011海上风景—闵希文、陈钧德、殷雄、郭利伟风景作品展，视平线画廊，上海；2010文化上海
HWA'S关注的上海艺术家，华氏画廊，上海；2007写之境夏阳、周长江、陈钧德、贾涤非、殷雄、何红舟作
品展，视平线画廊，上海。

Born in Shanghai. Graduated from the Stage Design Department of Shanghai Drama College in
1960.Currently work as a professor of the Art Research Center of the college.
Importmant Exhibitions: 2019 Still on the sea-works of six artists, Shixiang Space, Beijing;
2017 Chen Junde’s Art of Painying, National Art Museum of China, Beijing; 2011 the Scenery
of Shanghai - Min Xiwen, Chen Junde, Yin hung, Li WeiguoPaintings Exhibition, Visual Horizon
Gallery,Shanghai; 2010 Culture of Shanghai,Hwa 's, Shanghai; 2007 Yang Xia, Zhou Changjiang,
Chen Junde, JiaDifei, Yin hung, He Hongzhou WorksExhibition Visual Horizon Gallery, Shanghai.

戴泽 (1922-2023） 1922年出生于日本京都本愿寺。四川云阳人。1942年考入中央大学艺术系，师从徐悲鸿、陈之佛等先生。
DAI ZE 1946年毕业后任国立北平艺专校长徐悲鸿助教。1949年协助徐悲鸿建立中央美术学院，并执教于该校，
靳尚谊、王沂东等艺术家皆蒙其教。戴泽是新中国美术教育奠基人，中国第二代油画家代表人物，中央美
Lot 171
术学院奠基人之一。1950年中央美术学院成立后被聘为首批讲师，创作油画《和平签名》、《农民小组
会》。同年《和平签名》与《马车》入选中国艺术展览会。赴苏联、民主德国、波兰展览。1954年两赴朝
鲜实地写生。
1956至1961年为军博创作油画《南昌起义》、为国博创作油画《胜利的行列》、《廊坊大捷》、《太平军
大败洋枪队》。同时还创作了《淝水之战》、《谅山大捷》等多幅历史题材油画并作为中学历史教学挂图
在全国出版发行。1963年赴西藏进行为期一年的写生并创作《三姐妹》、《春耕》、《林卡》、《莎迦熊
妹村》、《播种》等作品。1969-1970年应中国历史博物馆之邀再创作《义和团》，并再创作《淝水之战》
等历史题材作品。1972年至1973年参加国务院宾馆绘画组，同李苦禅，李可染，吴作人，刘继卣，梁树
年，王淑晖等为政协礼堂及多处国宾馆进行创作。1982年油画作品《巴颜喀拉山下》、《紫荆花》、《纳
米湖畔》、《金银花》等作品被中国美术馆收藏。改革开放至今，始终笔耕不辍，走在现实主义艺术的执
着之路上。

Born in March 1922 in Hongwanji, Kyoto, Japan. In 1942, he entered the art department of the
National Central University, where he studied under Xu Beihong and Chen Zhifo, etc. After